1
00:00:19,287 --> 00:00:23,724
UNESENÁ

2
00:00:35,567 --> 00:00:41,961
Nádherná a mocná smrti,
stavíme se ti tváří v tvář.

3
00:00:42,447 --> 00:00:46,360
Žádáme tě
jako nepřemožitelného vládce.

4
00:00:46,807 --> 00:00:50,402
Prosíme, poraz naše nepřátele,

5
00:00:50,847 --> 00:00:53,884
zdolej toho, kdo zdolává nás,

6
00:00:54,287 --> 00:00:57,245
jako Ježíše zdolaného na kříži.

7
00:01:27,247 --> 00:01:30,398
Dobře, Toby! Utíkej!
Pozor, Toby, pozor!

8
00:01:30,487 --> 00:01:32,637
Přihraj!

9
00:01:32,727 --> 00:01:35,036
Máš tam Melissu! Přihrávej, Toby!

10
00:01:35,207 --> 00:01:38,643
<i>V Del Riu v Texasu
patří soboty fotbalu.</i>

11
00:01:39,407 --> 00:01:42,604
<i>Čerstvě oloupané pomeranče,
pokřikující rodiče,</i>

12
00:01:42,687 --> 00:01:46,077
<i>kýčovité dresy,
týmová práce a vítězství.</i>

13
00:01:46,167 --> 00:01:47,520
Pěkný gól.

14
00:01:47,607 --> 00:01:49,518
<i>Vždycky jsem pro to žila.</i>

15
00:01:50,087 --> 00:01:53,079
<i>Až jednoho dne
mě to přestalo zajímat.</i>

16
00:01:54,687 --> 00:01:56,757
Výborně, dobrá hra, holky.

17
00:02:05,487 --> 00:02:07,717
-Dobrý, Toby.
-To není.

18
00:02:07,847 --> 00:02:09,405
Je to jen hra.

19
00:02:09,487 --> 00:02:13,002
<i>Nemůžete vždycky věřit
tomu, co říká můj táta.</i>

20
00:02:13,087 --> 00:02:16,443
<i>Sice říká, že mu jde
jen o to, co do toho dáte,</i>

21
00:02:17,287 --> 00:02:19,801
<i>ale věřte mi, rád vyhrává.</i>

22
00:02:20,567 --> 00:02:23,081
-Ruce pryč od mojí sestřenice.
-Caspere.

23
........