1
00:00:00,960 --> 00:00:02,350
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,351 --> 00:00:04,492
Co kdybych ti dal prsten já?

3
00:00:05,400 --> 00:00:09,230
Vzešlo to z Mikeova srdce
a já si myslím, že ty žádné nemáš.

4
00:00:09,231 --> 00:00:14,101
Ale je tam a patří tobě.
Vždycky patřilo.

5
00:00:14,549 --> 00:00:17,451
Otočte se. Vydejte se
zády směrem k nám.

6
00:00:17,459 --> 00:00:19,625
Váš syn je v pořádku.
Pozdravuje vás.

7
00:00:19,627 --> 00:00:23,244
- Kde je Matt? Chci vidět Matta.
- Nebojte, dobře se o něj starám.

8
00:00:23,252 --> 00:00:24,991
Musíte mi pomoct!
Prosím!

9
00:00:31,070 --> 00:00:33,382
Povězte mi, co se vám
na sobě nelíbí, paní...

10
00:00:33,383 --> 00:00:37,051
Zvláštní agentka Thomasová,
z úřadu státního návladního.

11
00:00:39,450 --> 00:00:40,799
A co pro vás můžeme udělat?

12
00:00:40,800 --> 00:00:46,404
Chci, abyste odsáli tuk z jednoho
zabijáckýho šmejda, a my ho mohli zabít.

13
00:00:47,999 --> 00:00:51,902
Wesley Clovis.
Za dva týdny ho čeká poprava.

14
00:00:52,200 --> 00:00:57,105
"Jeho váha zvyšuje riziko, že nebude
určena správná dávka thiopentalu,

15
00:00:57,106 --> 00:01:01,000
- a nebude tak řádně uspán."
- Kecy.

16
00:01:01,181 --> 00:01:04,300
Nějaký začínající veřejný obhájce
si hraje na právníka z televize

17
00:01:04,301 --> 00:01:06,200
a vyrukoval na nás
s osmým dodatkem.

18
00:01:06,201 --> 00:01:08,490
"Experti se shodují,
že když droga neúčinkuje,

19
00:01:08,491 --> 00:01:10,950
poprava může způsobit
nesnesitelnou bolest."

20
00:01:10,951 --> 00:01:15,263
Ten parchant tři hodiny
znásilňoval a mučil 17letou dívku

21
00:01:15,264 --> 00:01:19,252
a teď se vymlouvá na krutý
........