1
00:01:18,769 --> 00:01:22,669
ŽENY

2
00:02:05,309 --> 00:02:07,869
Dejte to pryč!
Je ten vořech očkovaný?

3
00:02:07,909 --> 00:02:11,902
Vem si boty! Ošklivé boty!
Zlevněné z loňské kolekce.

4
00:02:13,989 --> 00:02:16,822
To nic, drahoušku. Takovým ženským
se dá říct jen jedním psím slovem.

5
00:02:17,029 --> 00:02:19,463
Je to čubka.

6
00:02:26,430 --> 00:02:29,707
Tak jo, štěně. Pět minut
nakupování v prvním patře. Teď.

7
00:02:29,910 --> 00:02:32,902
"Zbývající čas na nakupování"

8
00:02:34,271 --> 00:02:35,943
"Cartier: parfém Délices.
Nutno zakoupit"

9
00:02:39,431 --> 00:02:42,389
"Prada: kabelka z jelenice.
Hodí se k botám"

10
00:02:46,511 --> 00:02:49,105
"Narciso Rodriguez: tělová voda.
Vezmi si vzorek"

11
00:02:51,071 --> 00:02:52,948
"Marc Jacobs: klobouk.
Vhodný do Hamptons"

12
00:02:53,472 --> 00:02:55,542
"Kabelka za 12 dolarů.
Padělek"

13
00:03:13,073 --> 00:03:17,385
Vzorky nového krému
k nákupu nad 25 dolarů.

14
00:03:17,673 --> 00:03:20,790
Co vy? Nechcete
lifting ve skleničce?

15
00:03:21,034 --> 00:03:23,753
Já takhle vypadám.
Srovnejte se s tím.

16
00:03:34,594 --> 00:03:36,107
Ahoj, Sylvie.

17
00:03:36,234 --> 00:03:39,625
Koukám na ženu,
co by měla být v mém časopise.

18
00:03:39,675 --> 00:03:42,906
Titulek: Outfit je prima,
ale ta příšerná kombinace!

19
00:03:43,714 --> 00:03:45,990
Kde jsi? Nakupuješ?

20
00:03:46,075 --> 00:03:49,351
Ano, zasloužím si to.
Byla jsem od šesti v práci.

21
00:03:49,555 --> 00:03:53,548
Chodím v sobotu do práce ráda.
Nikdo mě nevyrušuje.

........