1
00:00:06,873 --> 00:00:08,192
Vodní démon.

2
00:00:10,018 --> 00:00:11,502
Ledový drak.

3
00:00:12,670 --> 00:00:15,673
Válečník z Ka-ah
nižší úrovně.

4
00:00:15,674 --> 00:00:18,709
Ne tak rychle.

5
00:00:18,710 --> 00:00:20,477
Neskonalý Sheldon.

6
00:00:21,880 --> 00:00:23,614
Neskonalý Sheldon?

7
00:00:23,615 --> 00:00:26,317
Ano, Neskonalý Sheldon
přebíjí všechny ostatní karty

8
00:00:26,318 --> 00:00:28,903
a zároveň neporušuje pravidlo
o zákazu doma vyrobených karet,

9
00:00:28,904 --> 00:00:30,821
protože jsem jej
vyrobil v práci.

10
00:00:32,590 --> 00:00:35,659
Už chápeš, proč s tebou
nikdo nechce hrát?

11
00:00:35,660 --> 00:00:37,261
Ne...

12
00:00:37,262 --> 00:00:40,698
Ačkoli mně lidé tuto otázku
pokládají už od školky.

13
00:00:41,716 --> 00:00:42,750
Ahoj.

14
00:00:42,851 --> 00:00:43,717
Ahoj.

15
00:00:43,818 --> 00:00:45,469
Ahoj.

16
00:00:45,470 --> 00:00:48,256
Ahoj, měla jsem ve schránce
váš výtisk Vědeckého magazínu.

17
00:00:48,291 --> 00:00:49,340
Díky.

18
00:00:49,341 --> 00:00:51,575
Koukej na to - tenhle
měsíc je o planetách.

19
00:00:52,150 --> 00:00:53,611
To je atom.

20
00:00:54,979 --> 00:00:57,081
Může a nemusí.

21
00:00:57,949 --> 00:00:59,450
Tohle na vědě žeru.

22
00:00:59,451 --> 00:01:02,152
Nikdy není jediná
správná odpověď.

23
00:01:06,264 --> 00:01:07,224
Takže...
........