1
00:00:11,530 --> 00:00:17,660
Dokonca aj s Ishininým tichým pohonom, ak sa pohybuje, tak vytvára teplo.

2
00:00:17,660 --> 00:00:20,740
Nepochybujem o tom, že číhajú kdesi v okolí !

3
00:00:20,740 --> 00:00:24,580
Zaznamenávame podvodný hluk. Sme presvedčený, že pochádza od Ishin !

4
00:00:24,580 --> 00:00:25,040
Čože ?!

5
00:00:41,560 --> 00:00:43,980
Radarová stanica číslo 5, stratili sme všetky vzducholode !

6
00:00:44,350 --> 00:00:46,350
Nemáme prístup k údajom !

7
00:00:47,270 --> 00:00:49,440
Môžete zistiť polohu Ishin na sonare ?

8
00:00:49,440 --> 00:00:51,940
Nie je možné to presne určiť. Moc sa otriasame.

9
00:00:51,940 --> 00:00:52,820
To je mi jedno !

10
00:00:52,820 --> 00:00:55,400
Vypočítajte jej trajektóriu a dajte mi odpaľovacie koordináty.

11
00:00:55,400 --> 00:00:57,530
Prejsť na pasívny pohon a zahájiť paľbu !

12
00:01:00,330 --> 00:01:01,330
Torpéda !

13
00:01:01,330 --> 00:01:02,580
Je ich tam asi stovka !

14
00:01:02,580 --> 00:01:04,830
A všetky idú priamo na nás !

15
00:01:04,830 --> 00:01:07,170
Spustite motory a vypustite návnady !

16
00:01:07,170 --> 00:01:07,790
Rozkaz šéfe !

17
00:01:21,310 --> 00:01:24,060
Č-čo to sakra ? Prečo sa to takto otriasa ?!

18
00:01:24,310 --> 00:01:25,680
To bude v poriadku Sana.

19
00:01:25,680 --> 00:01:26,390
Neboj sa.

20
00:01:26,390 --> 00:01:27,730
Ale ...

21
00:01:27,730 --> 00:01:30,730
Táto loď sa z tých pár otrasov nepotopí.

22
00:01:30,730 --> 00:01:31,770
Nie je tak Jo ?

23
00:01:32,730 --> 00:01:33,860
Jop.

24
00:01:33,860 --> 00:01:36,950
Mali by sme to proste nechať na tom chlapovi.

25
00:03:04,370 --> 00:03:07,330
Diel siedmy : Stratégia

........