1
00:01:45,283 --> 00:01:50,755
VOJÍN JOE LIUIS..
ZVÍTĚZÍME, PROTOŽE VĚŘÍME.

2
00:09:00,883 --> 00:09:06,355
ITALSKÁ PAMÁTKA ZA MILIONY
DOLARŮ NALEZENA V HARLEMU.

3
00:10:26,923 --> 00:10:28,993
Amore, pojď zpátky do postele.

4
00:11:52,563 --> 00:11:56,841
Jaký znalec umění se může
zabývat uměním nacistů?

5
00:12:01,763 --> 00:12:04,914
Milujete práci víc,
než milování.

6
00:12:07,443 --> 00:12:10,116
Lásko, ty mě ignoruješ?

7
00:12:16,563 --> 00:12:20,078
Říkal jsi, že potřebuješ
jen 10 minut.

8
00:12:24,883 --> 00:12:29,354
Ale konec světa se nekonal
Oba jsme pořád tady.

9
00:12:47,083 --> 00:12:49,802
A já tě miluji k smrti.

10
00:13:08,523 --> 00:13:10,479
VRAŽDA A TAJEMSTVÍ V NEW YORKU

11
00:13:10,923 --> 00:13:13,391
ZTRACENÝ ITALSKÝ ARTEFAKT
Z DRUHĚ SVĚTOVĚ VÁLKY,

12
00:13:13,803 --> 00:13:16,636
NALEZENÝ U VRAHA, ŠOKUJE SVĚT.

13
00:14:15,083 --> 00:14:16,960
Toskánsko, Itálie

14
00:14:17,603 --> 00:14:19,514
řeka Serchio

15
00:14:19,803 --> 00:14:22,795
podzimní operace
1944

16
00:14:23,203 --> 00:14:27,754
92.pěchotní divize,
Buffalo Soldiers, rota Georgie

17
00:15:30,643 --> 00:15:33,874
92.pěchotní divize,
Buffalo Soldiers, rota Fox

18
00:18:04,043 --> 00:18:05,556
Jsme v éteru.

19
00:18:59,283 --> 00:19:01,592
Proč už nezavře hubu?

20
00:19:02,123 --> 00:19:03,317
Co to říká?

21
00:19:03,963 --> 00:19:08,241
Že má Berlín peníze,
zatímco my jíme brambory.

22
00:19:11,403 --> 00:19:14,281
Jen lehké zbraně,
na můj povel.

........