1
00:00:04,462 --> 00:00:07,923
PROFESOR MILES NÁS PŘIVEDL DO SNU,
ABY DOKÁZAL,

2
00:00:08,091 --> 00:00:11,635
ŽE NAŠE KREATIVITA NEZNÁ MEZÍ.

3
00:00:11,803 --> 00:00:12,845
MĚL PRAVDU.

4
00:00:13,471 --> 00:00:18,225
TO, CO ZABRALO BOHU ŠEST DNŮ ,
JSME ZVLÁDLI ZA 30 SEKUND


5
00:00:18,393 --> 00:00:19,643
BĚHEM SPÁNKU.

6
00:00:20,854 --> 00:00:24,273
MUSÍM SI ALE POŘÁD PŘIPOMÍNAT -
NEJSEM BŮH

7
00:00:24,649 --> 00:00:26,525
DĚLÁM TO, PROTOŽE MUSÍM.

8
00:00:26,919 --> 00:00:28,600
Dome ?

9
00:00:28,653 --> 00:00:30,446
ODEJDI.

10
00:00:30,822 --> 00:00:32,740
Rád tě vidím, Dome.

11
00:00:32,907 --> 00:00:34,074
Stýskalo se mi.

12
00:00:34,325 --> 00:00:36,452
NEDÍVEJ SE NA NÍ

13
00:00:36,745 --> 00:00:39,121
Nemusíš odcházet

14
00:00:40,123 --> 00:00:42,624
NEOTÁČEJ SE.

15
00:00:46,755 --> 00:00:48,422
ARTHUR,
JAKO VŽDY SPOLEHLIVÝ.

16
00:00:48,590 --> 00:00:50,924
TO Z NĚJ DĚLÁ
DOBRÉHO ZVĚDA.

17
00:00:51,760 --> 00:00:53,218
Málem si to schytal.

18
00:00:53,386 --> 00:00:56,472
A na to je ještě brzy, nemyslíš ?

19
00:00:57,140 --> 00:00:59,850
NEVIDĚL JÍ.
ZEMŘEL BY , KDYBY ANO

20
00:01:00,018 --> 00:01:01,810
DŮVĚRA MUSÍ BÝT OBOUSTRANNÁ.

21
00:01:01,978 --> 00:01:04,980
Díky. Kde jsou lidé z Cobolu ?

22
00:01:05,398 --> 00:01:08,734
Čekají za rohem.

23
00:01:09,444 --> 00:01:11,820
Cobbe, seš v pořádku ?

24
........