1
00:00:04,304 --> 00:00:06,706
Z vesmíru vyzerá ako abstrakcia -

2
00:00:06,706 --> 00:00:10,510
kúzelnícky trik na tmavom javisku.

3
00:00:10,510 --> 00:00:13,113
A z tejto vzdialenosti by si
jeden možno nikdy nepredstavil,

4
00:00:13,113 --> 00:00:17,117
že je živá.

5
00:00:17,117 --> 00:00:21,110
Najprv sa to objavilo v mori pred
takmer štyrmi miliardami rokov...

6
00:00:21,187 --> 00:00:24,791
vo forme jednobunkového života.

7
00:00:24,791 --> 00:00:27,527
Pri explózii života trvajúcej milióny rokov...

8
00:00:27,527 --> 00:00:31,520
sa začali rozmnožovať prvé prírodné
mnohobunkové organizmy.

9
00:00:32,532 --> 00:00:35,201
A potom sa to zastavilo.

10
00:00:35,201 --> 00:00:37,337
Pred 440 miliónmi rokov...

11
00:00:37,337 --> 00:00:39,739
veľký hromadný zánik zahubil...

12
00:00:39,739 --> 00:00:42,242
takmer všetky druhy na planéte,

13
00:00:42,242 --> 00:00:46,235
zanechávajúc rozľahlé oceány
zničené a prázdne.

14
00:00:46,713 --> 00:00:49,716
Pomaly sa začali vyvíjať rastliny...

15
00:00:49,716 --> 00:00:52,218
a potom hmyz,

16
00:00:52,218 --> 00:00:56,211
iba aby boli zahubené druhým veľkým
hromadným zánikom na Zemi.

17
00:00:57,590 --> 00:01:00,060
Cyklus sa opakoval opäť a opäť.

18
00:01:00,060 --> 00:01:03,496
Objavili sa plazy nezávislé od mora,

19
00:01:03,496 --> 00:01:06,099
iba aby boli zahubené.

20
00:01:06,099 --> 00:01:08,201
Potom sa k životu prebojovali dinosaury...

21
00:01:08,201 --> 00:01:12,194
spolu s prvými vtákmi, rybami
a kvitnúcimi rastlinami.

22
00:01:13,073 --> 00:01:17,066
Ich zdecimovanie:
štvrtý a piaty veľký zánik na Zemi.

23
00:01:19,746 --> 00:01:22,082
Len pred 100 000 rokmi...

24
........