1
00:00:28,020 --> 00:00:28,830
Koukni na to.

2
00:00:28,830 --> 00:00:32,330
Ah ano! Ah zlato! Ano!

3
00:00:34,630 --> 00:00:38,390
Prosím! Prosím!

4
00:00:44,780 --> 00:00:46,560
To je ale nadílka!

5
00:00:46,760 --> 00:00:49,830
Jo, jen tak dál, jo!

6
00:00:52,669 --> 00:00:57,669
1x12 - "Looking Back"

7
00:01:01,940 --> 00:01:04,320
Napadlo mě požádat
Yolandiou ex-přítelkyni,

8
00:01:04,320 --> 00:01:06,090
aby vzala tu práci na "Provokaci".

9
00:01:06,090 --> 00:01:07,090
Je dodavatelka?

10
00:01:07,200 --> 00:01:09,270
Truhlářka. Její tým jsou jen ženský.

11
00:01:09,470 --> 00:01:11,520
Super. Měla bys ji určitě najmout.

12
00:01:11,700 --> 00:01:12,330
Čau!

13
00:01:12,420 --> 00:01:12,990
Ahoj lidi!

14
00:01:13,190 --> 00:01:13,990
Čau!

15
00:01:14,280 --> 00:01:14,940
Zdravím.

16
00:01:15,440 --> 00:01:16,210
Ahoj!

17
00:01:16,590 --> 00:01:17,310
Dobré ráno!

18
00:01:17,310 --> 00:01:19,750
Nejdůležitějsí jsou jeno tablety.
Bere je...

19
00:01:19,750 --> 00:01:23,100
třikrát denně. Tady to je.

20
00:01:23,100 --> 00:01:25,350
Vidíš, "třikrá denně
s mokrým žrádlem" a...

21
00:01:25,360 --> 00:01:28,050
a nejlepší je,
aby se vzbudil sám, protože

22
00:01:28,050 --> 00:01:30,890
má pak lepší náladu,
když si je veme sám.

23
00:01:31,730 --> 00:01:34,960
Ale měl by... měl by
být v pořádku. Správně, P?

24
00:01:34,960 --> 00:01:36,470
........