1
00:00:05,000 --> 00:00:11,500
Titulky přeložil a na uncut
verzi upravil "PIŠTA"
12/2010

2
00:00:12,000 --> 00:00:17,000
Release:
Mr.Nice.Guy.Uncut.1997.WS.DVDRip-DiGi
cca 97 min; FPS 23,976

3
00:00:44,280 --> 00:00:45,980
Tino, zlato.

4
00:00:51,580 --> 00:00:53,700
Jsi tak krásná.

5
00:00:54,930 --> 00:00:59,500
Vím kdo jsi. Patříš k Démonům
a já nenávidím špiony.

6
00:01:01,800 --> 00:01:03,600
Vemte jí do domu
pro hosty!

7
00:01:17,570 --> 00:01:18,900
Tak dělej!

8
00:01:58,240 --> 00:01:59,950
Užij si svůj pobyt!

9
00:01:59,952 --> 00:02:01,540
Parchante!

10
00:02:01,542 --> 00:02:03,400
Zasypte jí, chlapci!

11
00:02:22,750 --> 00:02:25,080
Je tu čas na:
Co Vaříme Dnes Večer?

12
00:02:25,082 --> 00:02:28,999
A tady jsou vaši hostitelé, Melbournští
nejlepší kuchaři: Baggio a Jackie!

13
00:02:29,001 --> 00:02:31,460
Děkujeme.
Děkujeme.

14
00:02:32,450 --> 00:02:35,150
Dnes večer zkombinujeme
kulinářské umění ...

15
00:02:35,152 --> 00:02:37,400
východu a západu.

16
00:02:38,400 --> 00:02:40,700
Dávej tam pozor, Jackie.

17
00:02:40,702 --> 00:02:42,900
Nejdříve uhněteme těsto.

18
00:02:44,180 --> 00:02:48,080
Je to jako dávat vaší
lásce smyslnou masáž.

19
00:02:48,520 --> 00:02:52,000
Pak těsto roztáhneme
a zatočíme.

20
00:02:56,020 --> 00:03:01,580
Dámy, budete-li chtít, tak po téhle šou,
udělá Jackie totéž s vašimi vlasy.

21
00:03:05,405 --> 00:03:10,300
Nyní vytáhneme z těsta
nádherné špageti.

22
00:03:10,890 --> 00:03:15,725
........