1
00:00:09,460 --> 00:00:13,009
<i>Tam kde stojí Královská nemocnice,
bývali bažiny.</i>

2
00:00:13,280 --> 00:00:20,453
<i>Běliči tu v mělké vodě
namáčeli velké kusy plátna.</i>

3
00:00:20,700 --> 00:00:23,612
<i>Pára, která stoupala
z pláten</i>

4
00:00:23,820 --> 00:00:27,051
<i>neustále halila okolí
do mlhy.</i>

5
00:00:28,500 --> 00:00:31,572
<i>Staletí poté tu postavili
nemocnici.</i>

6
00:00:31,780 --> 00:00:35,329
<i>A místo běličů přišli lékaři
a vědci,</i>

7
00:00:35,500 --> 00:00:39,937
<i>nejlepší mozky celé země
a nejvyspělejší technologie.</i>

8
00:00:40,900 --> 00:00:44,859
<i>A korunu tomu nasadili, když
to tu nazvali Království.</i>

9
00:00:45,060 --> 00:00:46,578
<i>Rozhodli se zmapovat život,</i>

10
00:00:46,680 --> 00:00:52,656
<i>a vědou už nikdy neměly otřást
nevědomost a pověry.</i>

11
00:00:55,340 --> 00:01:01,696
<i>Ale asi to s tou arogancí
a popíráním duchovna přehnali,</i>

12
00:01:01,980 --> 00:01:05,450
<i>protože zima a vlhko
jako by se vrátily.</i>

13
00:01:08,140 --> 00:01:14,056
<i>Malá znamení únavy se objevují
v pevné, moderní budově.</i>

14
00:01:15,820 --> 00:01:19,972
<i>Nikdo to ještě neví, ale
brána Království</i>

15
00:01:20,140 --> 00:01:22,256
<i>se opět otevírá.</i>

16
00:02:23,020 --> 00:02:27,377
2. část
Přijď království tvé

17
00:02:50,660 --> 00:02:54,539
Dobré ráno...
Ale chudáčku můj,

18
00:02:54,740 --> 00:02:56,617
copak ti je?

19
00:02:57,580 --> 00:03:01,836
Nech mě hádat.
Co se mohlo stát?

20
00:03:02,540 --> 00:03:04,177
Můj bože,

21
00:03:04,420 --> 00:03:07,969
ty nemáš svého Kačera Donalda.

........