1
00:01:01,486 --> 00:01:05,279
LÁSCE NA STOPĚ

2
00:03:14,522 --> 00:03:17,650
<i>Před několika lety</i>

3
00:03:20,195 --> 00:03:21,988
- Omlouvám se.
- Pardon.

4
00:03:23,907 --> 00:03:26,160
- Chcete je? Vezměte si je.
- Ne.

5
00:03:26,494 --> 00:03:28,118
Jsou poslední.

6
00:03:28,327 --> 00:03:31,705
- Máte ještě další pár?
- To je vše, co máme.

7
00:03:31,915 --> 00:03:34,208
- Vy nemáte sklad? - Ne.
- Nebo sklep? - Ne.

8
00:03:34,375 --> 00:03:36,460
A půdu taky nemáme.

9
00:03:38,588 --> 00:03:40,464
Klidně si je vemte.

10
00:03:40,674 --> 00:03:42,967
- Vy jste je viděl první.
- Trvám na tom.

11
00:03:44,800 --> 00:03:45,968
Vezměte si je.

12
00:03:47,385 --> 00:03:49,638
Tak moment!
Dovolte, pane! Ty jsou naše.

13
00:03:49,847 --> 00:03:51,932
Vaše rukavice? Jak to?

14
00:03:52,098 --> 00:03:54,852
Visí tu a čekají na mě.

15
00:03:55,060 --> 00:03:58,565
- Zrovna jsme o nich mluvili.
- Víte co?

16
00:03:58,816 --> 00:04:01,316
Můžete si o nich povídat,
až je zaplatím.

17
00:04:01,482 --> 00:04:04,526
Za pět dnů jsou Vánoce.

18
00:04:04,735 --> 00:04:06,820
Snad můžu nakoupit dárky.

19
00:04:07,070 --> 00:04:09,948
Měl To být speciální dárek.

20
00:04:10,157 --> 00:04:12,702
Mysleli jsme právě na ně.

21
00:04:12,870 --> 00:04:14,329
Komu je chcete dát?

22
00:04:14,579 --> 00:04:16,663
Mému příteli. - Mé přítelkyni.

23
00:04:16,874 --> 00:04:19,332
- Jejímu příteli.
- Jeho přítelkyni.
........