1
00:00:25,213 --> 00:00:27,204
Lezete sami sobě krkem?

2
00:00:27,293 --> 00:00:31,206
Leze vám krkem, že nemáte kondici
a štěstí u opačného pohlaví?

3
00:00:31,293 --> 00:00:35,491
Leze vám krkem,
že jste tlustí a neatraktivní?

4
00:00:37,013 --> 00:00:43,486
Ahoj. Jájsem Bělouš Goodman, majitel
a zakladatel korporace Globocvična.

5
00:00:43,573 --> 00:00:47,486
Chci vám říct, že nemusíte
zůstat tací, jacíjste.

6
00:00:47,573 --> 00:00:50,041
Rory. Dobře vypadáš.

7
00:00:50,133 --> 00:00:55,412
V Globu víme, že "ohyzdnost"
a "tělnatost" jsou genetické vady,

8
00:00:55,493 --> 00:00:57,768
stejně jako plešatost a nekrofilie.

9
00:00:57,853 --> 00:01:01,766
Je vaše vina, jestli se nenávidíte
málo a nic s tím neděláte.

10
00:01:02,853 --> 00:01:05,447
A v tom je řada na nás.

11
00:01:05,533 --> 00:01:11,563
Globocvična má tým špičkových
specialistů na osobní přeměnu.

12
00:01:11,653 --> 00:01:14,486
Za přijatelnou cenu
na naší plastické chirurgii

13
00:01:14,573 --> 00:01:19,727
změníme zrůdu frankensteinovou
v podobu franken-fajnovou.

14
00:01:20,453 --> 00:01:22,603
V očích zákona to pořád budete vy,

15
00:01:22,693 --> 00:01:27,369
ale budete štíhlejší a lepší,
než byste kdy byli bez nás.

16
00:01:27,453 --> 00:01:31,207
Jak to vím?
Nejsem jen zakladatel Globocvičny.

17
00:01:31,293 --> 00:01:33,204
Jsem i její klient.

18
00:01:35,653 --> 00:01:40,522
Tohle jsem já o 6 let a 270 kil zpátky,
než jsem zjistil, jak moc se nenávidím.

19
00:01:40,613 --> 00:01:43,081
To se změnilo založením Globocvičny.

20
00:01:43,173 --> 00:01:49,646
Ale nemusíte mi věřit.
Zeptejte se členů Globocvičny.

21
00:01:52,973 --> 00:01:55,567
To je žúžo.

22
00:01:55,653 --> 00:01:57,848
Šimrací mašinka.
........