1
00:03:28,760 --> 00:03:32,196
Peníze! Nebo život!
Peníze nebo život!

2
00:03:32,320 --> 00:03:34,993
Peníze nemám a život nedám!

3
00:03:35,120 --> 00:03:38,271
Hu, hu,
my jsme strašní loupežníci.

4
00:03:38,400 --> 00:03:40,630
Čufty, čufty!
S námi není žádný špás!

5
00:03:40,760 --> 00:03:44,753
Se mnou taky ne.
Tak hybaj z cesty, ať nemusím...

6
00:03:45,400 --> 00:03:50,076
Ale jdi, ty.
Zkazils nám všecku legraci.

7
00:03:50,240 --> 00:03:54,074
My nejsme žádní loupežníci.
My tady dobejváme pařezy.

8
00:03:54,240 --> 00:03:57,471
A pročpak ses nebál?
Protože to neumím.

9
00:03:57,600 --> 00:04:01,036
Nepovídej.
Kdybychom byli opravdický loupežníci,

10
00:04:01,160 --> 00:04:03,720
tak by ses rozklepal
jako strašák ve větru.

11
00:04:03,840 --> 00:04:07,549
Nerozklepal, věřte mi to.
Já se nebojím ničeho.

12
00:04:07,680 --> 00:04:10,478
Vůbec ničeho?
Vůbec ničeho.

13
00:04:10,600 --> 00:04:12,477
A nikoho?
Nikoho.

14
00:04:12,640 --> 00:04:15,393
Vůbec nikoho?
Vůbec nikoho.

15
00:04:16,160 --> 00:04:18,958
No vážně. Proto jdu do světa.

16
00:04:19,080 --> 00:04:21,514
Všechno umím.
Orat, vláčet, sít.

17
00:04:21,640 --> 00:04:23,995
Pařezy dobývat, s koňmi jezdit.

18
00:04:25,040 --> 00:04:27,600
Zkrátka všechno, co má chlap umět.

19
00:04:28,360 --> 00:04:30,510
Jenom bát se neumím.

20
00:04:31,160 --> 00:04:33,196
Tak jsem dal mámě sbohem

21
00:04:33,520 --> 00:04:35,670
a chodím po světě,
abych se to naučil.

22
........