1
00:00:50,754 --> 00:00:53,091
Co to má kurva být, Stevie?! Nechutný!

2
00:00:53,125 --> 00:00:55,795
Špiníš mi celý pokoj svými chlupy.

3
00:00:55,829 --> 00:00:57,131
Promiň, Kenny.

4
00:00:57,166 --> 00:00:59,602
Neomlouvej, vole.
Prostě si zakryj ten pytel na koule.

5
00:00:59,636 --> 00:01:02,207
Asi tím myslíš koule a banány, Kenny.

6
00:01:02,241 --> 00:01:05,012
Nemyslím si. Vidím jen koule.

7
00:01:05,046 --> 00:01:06,681
V tom případě se nedíváš dost pozorně.

8
00:01:06,716 --> 00:01:08,251
Já se nechci dívat pozorně.

9
00:01:08,285 --> 00:01:10,288
OK. Vydrž vteřinku.

10
00:01:10,322 --> 00:01:12,324
Počkej. Počkej!

11
00:01:12,359 --> 00:01:13,560
Počkej.

12
00:01:13,594 --> 00:01:15,530
- Co?
- To jsou má tanga?

13
00:01:15,565 --> 00:01:17,167
Jo, všechny své věci mám od krve.

14
00:01:17,201 --> 00:01:19,337
Vole, tohle ne. Nehrab se v mých zásuvkách

15
00:01:19,371 --> 00:01:21,940
a neber si vodsaď mý spodky.
To prostě ne.

16
00:01:21,975 --> 00:01:23,944
Tyhle jsem našel v koši na špinavé prádlo.

17
00:01:23,979 --> 00:01:26,348
Panebože! Odporný.
Vole, asi budu zvracet.

18
00:01:26,382 --> 00:01:28,818
Stevie, na seznamu věcí,
které musíš zítra udělat,

19
00:01:28,853 --> 00:01:31,390
se položka „koupit nové spoďáry“
posunula na první místo.

20
00:01:31,424 --> 00:01:33,360
A taky mi musíš opravit auto.

21
00:01:33,395 --> 00:01:34,996
Co s ním je?

22
00:01:35,031 --> 00:01:37,834
Prostě se kurva nehýbe. Oprav ho.
Ježíšikristepane.

23
00:01:37,868 --> 00:01:40,371
OK, koupit spoďáry – číslo 1.

24
........