1
00:00:18,143 --> 00:00:20,270
<i>Vítězství na Geonosis!</i>

2
00:00:20,270 --> 00:00:25,984
<i>Po rozsáhlém dobývání planety
separatistické síly na Geonosis konečně padly.</i>

3
00:00:26,068 --> 00:00:31,573
<i>Klíčové továrny na zbraně byly zničeny, avšak s
vysokými ztrátami na životech republikových vojáků.</i>

4
00:00:31,740 --> 00:00:40,249
<i>Mistři Jedi Luminara Unduli a Obi-Wan Kenobi
nyní zahajují tažení s cílem vyčistit planetu,</i>

5
00:00:40,249 --> 00:00:45,337
<i>nalézt separatistického vůdce Poggla
Nižšího a předvést jej před spravedlnost.</i>

6
00:00:48,632 --> 00:00:50,759
Promiň, že tě tu necháváme, Rexi.

7
00:00:50,759 --> 00:00:52,386
Pořád je tu spousta práce.

8
00:00:52,386 --> 00:00:54,763
Vy dvě jste už udělaly dost,
když jste zničily tu továrnu.

9
00:00:54,763 --> 00:00:58,225
Jděte si trochu odpočinout.
Odteď to převezme generál Kenobi.

10
00:00:58,225 --> 00:01:00,519
Budeme zpátky, než se
nadějete, kapitáne Rexi.

11
00:01:00,519 --> 00:01:01,520
Jsme připraveni, pane.

12
00:01:20,914 --> 00:01:22,499
Těžce vybojované vítězství.

13
00:01:22,499 --> 00:01:25,252
To jistě.
A také zaplacené životy.

14
00:01:25,252 --> 00:01:29,631
V těchto bitvách jsme utrpěli
obrovské ztráty. Až příliš velké.

15
00:01:29,631 --> 00:01:33,135
Bitvy tu začínají být čím dál častější.

16
00:01:33,135 --> 00:01:35,387
Takže po Pogglovi žádná stopa?

17
00:01:35,387 --> 00:01:36,680
Nic.

18
00:01:36,680 --> 00:01:40,601
Oddíly klonů pročesávají celou
oblast, ale zatím bez úspěchu.

19
00:01:40,601 --> 00:01:43,187
Půjdu a zjistím, kam se mohl podít.

20
00:01:43,187 --> 00:01:44,271
Jsem si jistý, že klony to...-

21
00:01:44,271 --> 00:01:47,983
Poggle má příliš mnoho informací o separatistech,
než abychom ho mohli nechat uprchnout.

22
00:01:47,983 --> 00:01:49,735
Dobrá, mistryně Unduli.

23
........