1
00:00:01,877 --> 00:00:06,840
STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY

2
00:00:12,137 --> 00:00:17,100
"Pravou zkouškou přátelství je nouze."

3
00:00:18,685 --> 00:00:20,020
<i>Pomsta!</i>

4
00:00:20,020 --> 00:00:23,649
<i>Boba Fett, syn známého
nájemného lovce Janga Fetta,</i>

5
00:00:23,690 --> 00:00:28,403
<i>infiltroval jediský křižník s úmyslem
zavraždit generála Mace Windua,</i>

6
00:00:28,445 --> 00:00:31,198
<i>muže, který zabil jeho otce.</i>

7
00:00:31,198 --> 00:00:35,869
<i>Po těsném minutí ve Winduově kajutě
byl Boba nucen zničit jediský křižník</i>

8
00:00:35,869 --> 00:00:40,207
<i>a uprchnout za pomoci známé
nájemné lovkyně Aurry Sing.</i>

9
00:00:40,374 --> 00:00:45,629
<i>Nyní, po ztrátě kontaktu s admirálem Kilianem potom,
co jeho loď odsouzená k zániku havarovala,</i>

10
00:00:45,671 --> 00:00:51,051
<i>rytíři Jedi s pomocí republikové
záchranné lodě pátrají po přeživších....</i>

11
00:00:53,554 --> 00:00:56,223
Generále Windu, právě
vyzvedáváme poslední trosečníky.

12
00:00:56,640 --> 00:01:00,185
Je nanejvýš důležité dopravit je
co nejdříve na nemocniční stanici.

13
00:01:00,185 --> 00:01:03,564
Kontaktujeme vás, až skončíme
s pátráním po admirálu Kilianovi.

14
00:01:05,274 --> 00:01:06,441
Jdeme na to, Artoo.

15
00:01:16,118 --> 00:01:18,078
Blížíme se k místu havárie.

16
00:01:18,078 --> 00:01:22,291
Doufejme, že jsou admirál
Kilian a letová posádka celí.

17
00:01:27,462 --> 00:01:30,549
Hm, vypadá to dost špatně,
ale můstek se zdá být vcelku.

18
00:01:30,549 --> 00:01:31,925
Přistaneme za křižníkem.

19
00:01:31,967 --> 00:01:33,927
Dojdeme tam pěšky.

20
00:01:49,568 --> 00:01:51,278
To máš teda recht, bráško.

21
00:01:51,278 --> 00:01:53,447
Taky mám z tohohle
místa špatnej pocit.

22
00:01:53,447 --> 00:01:55,991
Tvůj astromech je
naprogramovaný na pocity?
........