1
00:04:44,000 --> 00:04:48,300
Med
2
00:06:43,000 --> 00:06:44,353
Čti!
3
00:06:48,080 --> 00:06:52,870
22. října, 2009, Čtvrtek
4
00:06:53,680 --> 00:06:59,710
Rok 1388 po Hijrahu.
5
00:07:00,200 --> 00:07:05,638
170. den po začátku jara.
6
00:07:05,880 --> 00:07:11,113
295. den v roce.
7
00:07:12,240 --> 00:07:16,472
Den se zkracuje o tři minuty.
8
00:07:17,520 --> 00:07:21,354
Obrana...
9
00:07:21,600 --> 00:07:24,637
Kanizsa 1601.
10
00:07:25,880 --> 00:07:30,670
"Usnadněte lidem věci,...
11
00:07:30,880 --> 00:07:33,917
...nedělejte jim to těžší,...
12
00:07:34,080 --> 00:07:38,198
...dávejte jim dobré zprávy,
místo plození nenávisti."
13
00:07:39,800 --> 00:07:42,758
Hadith.
14
00:07:45,320 --> 00:07:46,719
Yusufe...
15
00:07:55,800 --> 00:07:57,916
Dávej na ně pozor,
tvůj jediný pár.
16
00:07:58,080 --> 00:07:59,479
Ok.
17
00:08:11,840 --> 00:08:14,991
Tati, měl jsem v noci sen.
18
00:08:17,360 --> 00:08:23,037
Seděl jsem pod stromem. Hvězdy...
19
00:08:25,320 --> 00:08:29,233
Sny by se neměly
rozšiřovat kolem, pošeptej mi to.
20
00:08:46,240 --> 00:08:48,993
Nikomu neříkej své sny.
21
00:10:52,840 --> 00:10:55,593
Děti, otevřete si svoje sešity.
22
00:10:58,160 --> 00:10:59,957
Kdo chce číst?
23
00:11:06,920 --> 00:11:08,911
Ipek, prosím čti.
24
00:11:14,040 --> 00:11:19,114
Lev a myš.
25
........