1
00:01:13,973 --> 00:01:16,718
V tenhle horký, parný víkend
čtvrtého Července

2
00:01:16,876 --> 00:01:19,049
je veškerá nezávislost o penězích.

3
00:01:19,137 --> 00:01:22,878
Před každými potravinami, lihovinami,
benzínkami, obchody na rohu

4
00:01:23,041 --> 00:01:24,811
vedou dlouhé řady lidí,

5
00:01:24,977 --> 00:01:28,016
kteří čekají, aby si mohli koupit
Mondův Milionový loterijní los.

6
00:01:48,567 --> 00:01:52,308
Dnešní Jackpot,
rekordních 370 milionů dolarů,

7
00:01:52,471 --> 00:01:55,310
nakazil město loterijní horečkou!

8
00:01:55,474 --> 00:01:58,947
Zeptali jsme se místních obyvatel,
co by dělali se všemi těmi penězi.

9
00:01:59,111 --> 00:02:00,847
Dal bych polovinu těch peněz místní charitě.

10
00:02:01,014 --> 00:02:02,416
Pekelně bych se vožral!

11
00:02:02,581 --> 00:02:05,720
Asi bych nakrmil celej svět..
Užíval bych života, rozumíte.

12
00:02:05,886 --> 00:02:07,154
Nechal bych si je v kapse.

13
00:02:07,319 --> 00:02:08,387
Skočim si s padákem.

14
00:02:08,554 --> 00:02:11,326
Halo, halo, halo. Tady Mutt.

15
00:02:12,959 --> 00:02:13,994
Končim.

16
00:02:21,802 --> 00:02:23,638
Co byste si koupil?

17
00:02:23,804 --> 00:02:25,741
Uplně bílej oblek od Versaceho.

18
00:02:25,906 --> 00:02:27,843
Rozešel byste se s přítelkyní?

19
00:02:28,240 --> 00:02:29,275
Jó.

20
00:02:29,442 --> 00:02:31,613
Dělal bych to samý, co teď.

21
00:02:31,778 --> 00:02:33,781
-Nic byste nezměnil?
-Ne-e.

22
00:02:33,947 --> 00:02:36,585
-Sorry mami, chci nakupovat.
-Přestal bych prodávat ovoce.

23
00:02:50,329 --> 00:02:52,199
Rozdělil byste si peníze fifty-fifty?

........