1
00:00:02,899 --> 00:00:05,789
American Dad
42 letý panic

2
00:00:05,790 --> 00:00:09,335
přeložil Silver

3
00:00:09,536 --> 00:00:12,631
www.FamilyGuy.cz

4
00:00:12,632 --> 00:00:16,311

5
00:00:16,712 --> 00:00:18,912
Syn odmítá učit otce smskovat

9
00:00:31,089 --> 00:00:32,257
Stát!

10
00:00:32,258 --> 00:00:34,800
Stát! Vím, že mě určitě slyšíte!

11
00:00:40,914 --> 00:00:42,114
Dobré ráno děvko.

12
00:00:46,289 --> 00:00:48,892
Ani hnout! Ruce nahoru!

13
00:00:55,395 --> 00:00:58,111
Jamison La Croix, obchodník se zbraněmi,

14
00:00:58,119 --> 00:01:00,952
pašerák drog, mrtvola.

15
00:01:01,556 --> 00:01:05,641
Bum, bum, bum
Ba, ba, bum-bum-bum

16
00:01:05,787 --> 00:01:09,583
Bum, bum, bum
Ba, ba, bum-bum-bum

17
00:01:09,685 --> 00:01:11,813
A další co je v trapu a další pryč

18
00:01:11,816 --> 00:01:13,852
další co žere prach.

19
00:01:13,857 --> 00:01:17,740
Hej dostane tě taky, další co žere prach.

20
00:01:18,865 --> 00:01:20,052
Výborně Smithi.

21
00:01:20,055 --> 00:01:22,330
Tímto se celkový počet vámi zabitých rovná 14,

22
00:01:22,336 --> 00:01:25,071
a to značí, že zítra dojedete pro oběd.

23
00:01:25,075 --> 00:01:26,780
Sendviče, chci sendviče!

24
00:01:26,786 --> 00:01:27,590
Jste si jistý?

25
00:01:27,595 --> 00:01:29,373
Máme spoustu nových jídel sebou.

26
00:01:29,376 --> 00:01:31,170
Opečený chleba a roztavený sýr! Sendviče!

27
00:01:31,175 --> 00:01:33,412
Opečený chleba a roztavený sýr! Sendviče!

28
00:01:36,177 --> 00:01:37,123
........