1
00:00:18,807 --> 00:00:22,658
Bukurešť,
Rumunsko.

2
00:00:29,857 --> 00:00:33,805
Zlo je v každém člověku,

3
00:00:34,116 --> 00:00:37,300
ale zatímco někteří,
se ho snaží potlačovat,

4
00:00:37,416 --> 00:00:40,798
pro mě je jednodužší, ho přijmout.

5
00:00:42,110 --> 00:00:43,500
Jdi mi z cesty.

6
00:00:43,516 --> 00:00:45,504
Mějte oči otevřené.

7
00:00:46,326 --> 00:00:47,533
Buďte ostražití.

8
00:01:02,634 --> 00:01:06,172
- Kde je tvůj přítel Castello?
- Kde je kurva tvý povolení?

9
00:01:06,341 --> 00:01:08,600
Tady je povolení, zmrde.
Jdeš semnou.

10
00:01:08,798 --> 00:01:12,406
Škoda, že neumím číst.

11
00:01:18,223 --> 00:01:19,342
Odhoď zbraň!

12
00:01:33,024 --> 00:01:36,563
ZROZEN, ABY ROZPOUTAL PEKLO

13
00:04:00,045 --> 00:04:03,471
Hlavní sídlo mezinárodní
protidrogové organizace.

14
00:04:03,697 --> 00:04:06,355
Před dvěma týdny.

15
00:04:06,908 --> 00:04:10,172
Po 11. září 2001 vláda USA uznala,
že drogy byly

16
00:04:10,358 --> 00:04:13,503
odpovědné za financování
většiny teroristických buněk.

17
00:04:14,227 --> 00:04:17,500
Proto byl vytvořen mezinárodní pracovní tým.

18
00:04:17,547 --> 00:04:21,284
Tento tým je řízen a financován vládou USA.

19
00:04:22,337 --> 00:04:24,339
Kromě agentů z protidrogového,

20
00:04:24,514 --> 00:04:27,498
neexistují žádné další oddíly
na celém světě.

21
00:04:37,128 --> 00:04:39,843
Před šesti měsíci,
zabili mého parťáka.

22
00:04:40,642 --> 00:04:43,153
Ústředí mi poslalo náhradníka.

23
00:04:43,970 --> 00:04:48,236
Najdu zodpovědnou osobu,
........