1
00:00:04,296 --> 00:00:05,797
Už jedou.

2
00:00:13,722 --> 00:00:15,516
Sakra, ten Tvůj informátor je dobrý.

3
00:00:16,475 --> 00:00:19,102
Informátor?
Děláš si srandu?

4
00:00:19,603 --> 00:00:22,022
Tyhle lidi sleduju už týdny.

5
00:00:22,439 --> 00:00:24,233
Ty opravdu nespíš, že?

6
00:00:46,880 --> 00:00:50,175
Jsi si jistý, že tenhle
chlápek Tivnan hledá oblečení?

7
00:00:50,217 --> 00:00:54,096
Damské oblečení se vždycky prodává...
To je svatá pravda.

8
00:00:54,096 --> 00:00:56,223
No tak prodá několikery šaty
a pak co?

9
00:00:56,265 --> 00:00:57,266
Nevím.

10
00:00:57,516 --> 00:01:00,060
Carter mi jen řekl: "Tivnan se do Tebe
musí zamilovat".

11
00:01:00,060 --> 00:01:03,313
A aby to udělal,
dám mu něco co chce.

12
00:01:05,816 --> 00:01:08,902
11 minut, 20 sekund.

13
00:01:10,279 --> 00:01:12,281
Hochu, tihle borci
jsou dobří.

14
00:01:13,198 --> 00:01:14,658
Tak je zabásnem?

15
00:01:14,658 --> 00:01:16,660
- Ještě ne?
- Proč?

16
00:01:17,244 --> 00:01:19,204
Příliš cenní.

17
00:01:24,543 --> 00:01:26,086
- Čas na hru.
- Fajn.

18
00:01:36,388 --> 00:01:37,598
Vylez.
Vylez!

19
00:01:37,973 --> 00:01:39,433
Vylez!
Pohni!

20
00:01:39,474 --> 00:01:42,144
Vylez! Dělej!
Stačí. Nehýbej se.

21
00:01:43,145 --> 00:01:44,521
Děláš chybu, eso.

22
00:01:44,563 --> 00:01:45,981
Jo?
Sklapni.
........