1
00:00:03,231 --> 00:00:06,335
Zlato, zlato, hele, hele.
Zase dělá to s tou bradou.

2
00:00:06,336 --> 00:00:09,380
Chudák holka. Naložila si
toho víc, než unese.

3
00:00:09,448 --> 00:00:10,966
Má obsedantně
kompulzivní poruchu.

4
00:00:10,967 --> 00:00:13,585
Přečetla jsem
o tom asi 100 článků.

5
00:00:13,653 --> 00:00:14,588
Kde k tomu přišla?

6
00:00:14,589 --> 00:00:16,719
Jo, to je...
to je záhada.

7
00:00:16,720 --> 00:00:19,357
Já vím.

8
00:00:19,425 --> 00:00:20,579
Alex...

9
00:00:20,580 --> 00:00:22,392
Zlato, čau!
Čau, čau, čau.

10
00:00:22,412 --> 00:00:25,171
- Proč si nedáš na chvíli pauzu?
- Mami, ten test píšu zítra ráno.

11
00:00:25,172 --> 00:00:28,409
- Na žádný pauzy nemám čas.
- Jen na chvilku... Dobře.

12
00:00:28,410 --> 00:00:31,249
To s tou bradou dělá
každejch šest vteřin

13
00:00:31,250 --> 00:00:33,681
Připomíná mi toho hrocha
na minigolfovým hřišti.

14
00:00:33,682 --> 00:00:36,689
Tomu jsem trefil už tolikrát
míček do zubů.

15
00:00:36,690 --> 00:00:38,768
- Jde jen o načasování!
- Lukeu!

16
00:00:38,769 --> 00:00:40,051
To bylo těsný!

17
00:00:40,119 --> 00:00:42,450
- Přestaň, ty debile...
- Lukeu, jdi k sobě do pokoje.

18
00:00:42,451 --> 00:00:43,741
Upaluj.

19
00:00:43,742 --> 00:00:45,268
Vždyť musí jíst.

20
00:00:45,269 --> 00:00:46,776
- Udělal jsem to z lásky.
- Jdi.

21
00:00:48,329 --> 00:00:50,298
Podívej se,
jak si hraje s tou harmoničkou.

22
........