1
00:03:11,574 --> 00:03:15,026
Lidská stonožka
(první článek)

2
00:03:19,701 --> 00:03:20,672
Ahoj!

3
00:03:20,706 --> 00:03:24,651
Zajímalo by mě, jestli byste mi
mohl říct, jak bych se mohla dostat

4
00:03:24,652 --> 00:03:27,964
do nočního klubu,
který se nazývá Bunkr.

5
00:03:28,181 --> 00:03:29,709
Ano, Bunkr.

6
00:03:30,581 --> 00:03:32,444
A jak se tam přesně dostanu?

7
00:03:34,856 --> 00:03:36,031
To je Anie!

8
00:03:37,202 --> 00:03:38,942
Ahoj, miláčku!

9
00:03:39,167 --> 00:03:39,808
Dobře.

10
00:03:39,810 --> 00:03:42,384
Jak se máš?
Strašně nám chybíš!

11
00:03:42,861 --> 00:03:45,046
Ano, chtěly bychom být s tebou.

12
00:03:45,615 --> 00:03:46,138
Ano.

13
00:03:46,139 --> 00:03:49,973
A jak je to daleko?

14
00:03:50,810 --> 00:03:52,801
Teď jsme v Německu.

15
00:03:53,788 --> 00:03:56,041
Za pár dní jedeme do Itálie.

16
00:03:56,041 --> 00:03:56,753
Super.

17
00:03:57,417 --> 00:03:58,774
Děkuji.
Nashle!

18
00:04:00,495 --> 00:04:01,398
Já vím.

19
00:04:02,891 --> 00:04:05,317
Řekni jí, že mám pro ni dárek
z Holandska.

20
00:04:05,474 --> 00:04:07,476
Ano, máš nějaký dar.

21
00:04:07,829 --> 00:04:10,618
Nemůžu ti říct, co je to.
Je to překvapení.

22
00:04:12,665 --> 00:04:17,568
Ano, a ještě jedna věc, poznaly jsme se
s pěkným německým číšníkem.

23
00:04:18,023 --> 00:04:19,925
Ano, to si myslí Jenny.

........