1
00:00:15,690 --> 00:00:16,420
<i>Hye Mi.</i>

2
00:00:18,260 --> 00:00:18,990
<i> Omlouvám se.</i>

3
00:00:20,830 --> 00:00:24,500
<i> Příště tě budu líp chránit.</i>

4
00:00:27,430 --> 00:00:30,000
<i> Co? Hye Mi je v nebezpečí?</i>

5
00:00:30,000 --> 00:00:31,110
<i> Dej mi ho.</i>

6
00:00:31,470 --> 00:00:32,570
<i> To jsem já.</i>

7
00:00:32,940 --> 00:00:34,040
<i> Co se Hye Mi stalo?</i>

8
00:00:53,490 --> 00:00:54,960
<i>Jsem...</i>

9
00:00:57,160 --> 00:00:58,630
<i>Vážně.</i>

10
00:02:48,010 --> 00:02:48,740
Haló?

11
00:02:50,210 --> 00:02:51,680
Dobrý den.

12
00:02:51,680 --> 00:02:53,150
Jste Sam Dongova matka?

13
00:02:53,150 --> 00:02:54,620
Nejsem.

14
00:02:54,620 --> 00:02:57,550
Jeho máma tady teď není.

15
00:02:57,550 --> 00:02:59,020
Stalo se něco?

16
00:02:59,390 --> 00:03:01,590
A kde jí seženu?

17
00:03:01,590 --> 00:03:04,160
Ona nemá telefon.

18
00:03:04,530 --> 00:03:07,460
Mám jí od vás něco vyřídit?

19
00:03:08,200 --> 00:03:10,400
Sam Dongovi se něco stalo.

20
00:03:10,400 --> 00:03:11,130
Až se jeho máma vrátí,

21
00:03:11,130 --> 00:03:13,700
můžete jí říct, ať se mi ozve?

22
00:03:13,700 --> 00:03:15,170
Moje číslo je 010...

23
00:03:34,250 --> 00:03:35,720
Mohl by

24
00:03:38,660 --> 00:03:40,130
umřít.

25
00:03:44,900 --> 00:03:46,730
Bude v pořádku,

........