{109649}{109709}www.titulky.com
{109729}{109810}Nemůžu boxovat tady.|Nemůžu boxovat mimo zemi.
{109812}{109858}Znám lidi|v restauračním byznysu.
{109860}{109920}Chtějí nastartovat řetězec.|Muhammad Ali Hamburger šampióna.
{109922}{109978}Muhammad Malts,|Plná pěst Hranolků.
{109980}{110024}Všchno tohle.
{110026}{110075}Proč mám chtít|bejt v restauračním byznysu?
{110076}{110107}Protože potřebuješ peníze.
{110109}{110179}- Kolik tohle všechno bud stát?|- Hodně.
{110223}{110280}Tobě to taky udělaj, ty víš.
{110282}{110328}Vykopnou tě.
{110643}{110667}Dobře.
{110763}{110823}Sežeň mi nějáký|Hamburgry šampióna.
{111072}{111119}Viděli jste to?|Ten chlap mě právě praštil.
{111120}{111205}Právě jsi skončil, cucáku.|Skončil jsi--
{111207}{111262}Nehci dělat nic|před tvýma dcerama.
{111263}{111315}Nemůžu tě zmlátit|přímo před tvýma dcerama.
{111317}{111408}- Hej šampióne, rád tě vidím.|- Dobře, dámy. Dávejte si pozor.
{111410}{111459}Tak jo.|Tak jo.
{111720}{111807}Říkal jsi mi "Malá indiánská holčička"|protože jsem nosila vlasy do copu.
{111864}{111911}A potom jsem řekla,|"Člověče, škrábeš.
{111946}{111985}Nemůžeš ani psát.
{111987}{112046}Musíš se vrátit do školy,|dokud se to nenaučíš líp."
{112047}{112129}Teď si ze mě utahuješ.
{112131}{112178}Myslíš, že je to srandovní, co?
{112180}{112247}Říkáš mi, že neumim psát,|že škrábu.
{112265}{112317}Teď si to chceš|u mě vyžehlit.
{112319}{112394}- To mění situaci k lepšímu.|- Sklapni.
{112844}{112906}Mamka a taťka se|odstěhovali do Mexika!
{113340}{113387}Pojď sem, miláčku.
{113413}{113464}Oh, zlatíčko, pojď.
{113809}{113894}Máte pět minut na to,|abyste opustili tuto oblast.
{113963}{114025}Kdo je mistr světa|v těžké váze?
{114298}{114346}Co se děje?
{114704}{114763}- Hej, chlape.|- Ztratili jsme odvolání...
{114765}{114794}v New Orleans.
{114796}{114864}- Míříme k Nejvyššímu soudu.|- Tam už nás odmítli.
{114866}{114981}Žádám o zásadový nesouhlas. |Náboženské přesvědčení.
{114982}{115058}Věřím, že na tohle uslyší.
{115060}{115133}Odkud přijdou peníze, Chauncy?
{115134}{115222}Herbert říká, že jdu na mizinu.|Tak odboč.
{115224}{115265}"Jak se to stalo?"
{115267}{115384}Všechny licence jsou zrušený, pas pryč,|nemůžu boxovat tady, nemůžu boxovat nikde.
{115385}{115435}Tak co se stane,|když prohraju u Nejvyššího soudu?
{115495}{115550}Potom pudeš na|pět let do vězení.
{117365}{117432}Oh, viděl jsem Bundiniho,|když jsem byl v Evropě.
{117433}{117540}- Jo? Jak se má?|- Je na tom špatně. Je z formy.
{117541}{117611}Měl bysi získat zpátky svůj pás.
{117711}{117778}Podívej na to.
{117780}{117839}Joe Frazier.|Nezvedne žádnou bránu.
{117841}{117913}Nenaplní arénu.|Musej mě nechat boxovat.
{117915}{117952}Boxovat.
{118033}{118161}Jestli se to stane, slib mi, že|obklopíš novými lidmi.
{118228}{118273}O čem to mluvíš?
{118301}{118355}Kde je Herbert a oni,|když je potřebujeme?
{118357}{118461}Gene Kilroy rozdává potraviny|jako charita.
{118513}{118589}Pučíme si peníze od mých rodičů.
{118591}{118697}Skákaj kolem tebe když to máš,|a jen tak se tě zbaví,...
{118699}{118740}když to nemáš.









































........