1
00:00:25,000 --> 00:00:29,200
"Smluvní komunita" je náboženská skupina,
jejíž členové se zavážou vůči sobě,

2
00:00:29,250 --> 00:00:32,500
i vůči celé skupině,
slavnostní přísahou zvanou Příslib.

3
00:00:32,550 --> 00:00:35,700
Takové skupiny existují na celém světě,
ve velkoměstech, ale i na předměstí,

4
00:00:35,750 --> 00:00:40,300
možná dokonce i ve městě, kde žijete.
Možná i ve vašem sousedství.

5
00:00:52,400 --> 00:00:58,300
TÁBOR NADĚJE

6
00:02:55,200 --> 00:03:00,100
... Matka Boží, oroduj za duši
mého otce Romea Garbollata.

7
00:03:00,500 --> 00:03:03,170
Ať je mu odpuštěno utrpení v očistci

8
00:03:03,200 --> 00:03:07,100
a ať zná milost
našeho pana Ježíše Krista. Amen.

9
00:03:07,200 --> 00:03:08,700
- Amen.
- Amen.

10
00:03:17,500 --> 00:03:18,762
Chvála Pánu.

11
00:03:20,500 --> 00:03:23,552
- Už jsi se sbalil, chlapče?
- Mám tvůj sprej na astma.

12
00:03:23,600 --> 00:03:27,106
- Ano, už jsem skoro hotov.
- Dědeček je nyní v nebi?

13
00:03:27,800 --> 00:03:30,500
Doufám, miláčku, ale každý den

14
00:03:31,500 --> 00:03:35,981
musíme konat dobré skutky a modlit se,

15
00:03:36,400 --> 00:03:39,650
aby mohl opustit očistec a jít do nebe.

16
00:03:39,700 --> 00:03:42,962
- Co je to očistec?
- Vysvětli sestře, co je to očistec.

17
00:03:43,500 --> 00:03:48,200
Očistec je stav, během kterého si
duše zemřelých odpykávají tresty

18
00:03:48,500 --> 00:03:52,100
za hříchy, které v okamžiku jejich smrti
nebyly odčinené.

19
00:03:52,200 --> 00:03:54,876
Ani netuším, co právě řekl.

20
00:03:56,600 --> 00:03:57,800
Děkuji, miláčku.

21
00:03:58,400 --> 00:04:01,850
To netuším ani já.
Očistec je jako vězení.

22
00:04:01,900 --> 00:04:05,987
Je to místo utrpení,
........