1
00:00:04,820 --> 00:00:06,087
Dinah!

2
00:00:06,122 --> 00:00:07,122
Tý vole, Dinah.

3
00:00:07,156 --> 00:00:08,356
Vydržte.

4
00:00:08,391 --> 00:00:10,025
Teď jsem málem spadla ze židle,

5
00:00:10,059 --> 00:00:11,560
protože ho miluju.

6
00:00:11,594 --> 00:00:13,795
Další výraz do mého nového slovníku.

7
00:00:13,829 --> 00:00:17,232
Dinah Shore je víkend v Palm Springs

8
00:00:17,266 --> 00:00:18,466
pořádanej jednou ročně.

9
00:00:18,501 --> 00:00:20,168
Je to jako jarní prázdniny pro lesby.

10
00:00:20,202 --> 00:00:22,470
Samá párty a hodně pití.

11
00:00:22,505 --> 00:00:27,008
Lesby tam úplně šílej.

12
00:00:27,043 --> 00:00:28,376
Jo, už jsem na Dinah Shoru byla.

13
00:00:28,411 --> 00:00:29,844
Ne, nikdy jsem tam nebyla.

14
00:00:29,879 --> 00:00:30,946
Slyšela jsem nějaký vážně dobrý
historky,

15
00:00:30,980 --> 00:00:32,581
ale nemyslím si, že bych tam někdy
jela.

16
00:00:32,615 --> 00:00:34,115
Nemá to co dělat s tím, jestli
jsem lesba nebo hetero.

17
00:00:34,150 --> 00:00:36,785
Nikdy bych se neúčastnila akce
jako je tahle.

18
00:00:36,819 --> 00:00:38,153
Vy mě chcete dostat do problémů

19
00:00:38,187 --> 00:00:39,688
s gay komunitou, že?

20
00:00:39,722 --> 00:00:41,156
Dinah Shore je takovej sexy chaos.

21
00:00:41,190 --> 00:00:42,357
Jsou to prostě orgie.

22
00:00:42,391 --> 00:00:44,025
Dinah Shore jsou všem přístupný

23
00:00:44,060 --> 00:00:46,728
spoře oděný holky- všude.

24
00:00:46,762 --> 00:00:48,597
A jestli mezitím zmizí i to oblečení,

........