1
00:00:00,922 --> 00:00:02,296
Nyní na "Top Gear"...

2
00:00:02,296 --> 00:00:05,000
Vylepšíme GM pomocí
vajec a sodovky.

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,754
Co blbneš?

4
00:00:06,754 --> 00:00:08,738
Pří řízení se skoro utopíme...

5
00:00:08,738 --> 00:00:10,801
Zima. Zima.

6
00:00:11,149 --> 00:00:14,862
A přivítáme na naši dráhu
skateboardovou legendu Tony Hawka.

7
00:00:14,862 --> 00:00:16,659
To se mi líbilo.

8
00:00:21,936 --> 00:00:23,914
Vítejte v "Top Gear."

9
00:00:23,914 --> 00:00:27,311
Z této šou nevzejde
nová topmodelka.

10
00:00:27,311 --> 00:00:29,945
Nikdo nespadne z velkého
červeného gumového míče.

11
00:00:29,945 --> 00:00:32,808
Ale jestli máte rádi auta,
tak patříte právě sem.

12
00:00:32,808 --> 00:00:33,989
Jmenuji se Adam Ferrara,

13
00:00:33,989 --> 00:00:35,224
to je Tanner Foust,

14
00:00:35,224 --> 00:00:37,132
a to je Rutledge Wood.

15
00:00:37,132 --> 00:00:39,009
Dnes začneme s General Motors.

16
00:00:39,009 --> 00:00:43,029
Před pár lety vláda Spojených států
koupila asi 60 % General Motors

17
00:00:43,029 --> 00:00:46,099
za 900 miliard,
aby společnost zachránila

18
00:00:46,099 --> 00:00:49,318
To je 900 miliard pro vládu

19
00:00:49,318 --> 00:00:50,321
z mých a vašich kapes.

20
00:00:50,321 --> 00:00:53,789
To je 2900 na jednoho.

21
00:00:53,789 --> 00:00:57,165
A za 2900 všichni
dostaneme část GM.

22
00:00:57,165 --> 00:00:58,570
Velmi malou část.

23
00:00:58,570 --> 00:00:59,477
Je to...

........