1
00:00:00,974 --> 00:00:02,840
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,059
Říkal jsem si,
že bych šel do menší pobočky.

3
00:00:05,282 --> 00:00:07,136
Přemejšlíš, že se vrátíš do Charming?

4
00:00:07,256 --> 00:00:08,908
To bude na Tigovi, brácho.

5
00:00:11,620 --> 00:00:13,604
K zemi!

6
00:00:13,724 --> 00:00:15,823
Calaveras jsou loutkovej
klub Mayans.

7
00:00:15,891 --> 00:00:18,592
Proč si hergot koledujou o odplatu?

8
00:00:18,660 --> 00:00:21,028
Co když ten útok
byla iniciace?

9
00:00:21,096 --> 00:00:23,397
Proč děláte Mayans děvky, <i>ese</i>?

10
00:00:24,199 --> 00:00:26,389
Tvůj sráčskej klub neznám.

11
00:00:26,509 --> 00:00:30,571
Salazar a dva z CL
mě přepadli v dodávce Kuřete.

12
00:00:30,639 --> 00:00:33,678
Řekni Clayovi, že můj
sráčskej klub má dlouhý prsty.

13
00:00:34,828 --> 00:00:36,944
Tohle město vlastní policii potřebuje.

14
00:00:37,012 --> 00:00:38,146
To potřebuje.

15
00:00:41,094 --> 00:00:43,083
Můžete mě spojit
s agentkou Stahlovou?

16
00:00:43,151 --> 00:00:44,505
Mám stopu na uprchlíka.

17
00:00:44,625 --> 00:00:45,632
Tady Maureen Ashbyová.

18
00:00:45,752 --> 00:00:47,421
Cammy Hayes ti unesl vnuka.

19
00:00:47,489 --> 00:00:48,255
Cože?

20
00:00:48,323 --> 00:00:49,757
Abel je v Belfastu.

21
00:00:54,048 --> 00:00:55,448
Co ten tu sakra dělá?

22
00:00:55,568 --> 00:00:57,750
Já to vyřídím.
Běž si, prosím tě, lehnout.

23
00:00:57,870 --> 00:00:59,684
Předám ti Jimmyho O'Phelana.

24
........