1
00:00:22,712 --> 00:00:24,544
Jessica McDowellová.
Cognis Chemicals.

2
00:00:24,579 --> 00:00:26,704
Kdy odjíždíte z Kuala Lumpur
paní McDowellová?

3
00:00:26,705 --> 00:00:30,262
V úterý letím na Thaiwan a
potom zpátky do Dusseldorfu.

4
00:00:31,766 --> 00:00:33,727
Pan Tabir má dnes ráno hodně práce.

5
00:00:34,225 --> 00:00:35,238
Oh, to si dovedu předtavit.

6
00:00:40,519 --> 00:00:41,823
Je vidět, že jsme čekali ..

7
00:00:43,375 --> 00:00:45,822
.. Proč si nezkusíte svůj malý
hod na mě?
8
00:00:48,489 --> 00:00:49,785
Popravdě. Jestli je to všechno to samé-

9
00:00:49,820 --> 00:00:54,760
Znám všechny strýcovi obchody.
Věří mi. Začněte.

10
00:00:59,672 --> 00:01:01,809
Dobrá. Jsem si jistá, že jste si vědom,
že poslední dobou,

11
00:01:01,844 --> 00:01:08,649
vaše pobočka vyvíjí oraganické maziva
z ropy na bázi esteru, který umožňuje ...

12
00:01:08,684 --> 00:01:10,377
Jste Američanka?

13
00:01:10,412 --> 00:01:14,654
Kanaďanka, popravdě. Z Toronta.

14
00:01:14,689 --> 00:01:16,510
Jste fanouškem Maple Leafs?

15
00:01:16,545 --> 00:01:18,604
Uh. No. Vlastně ne.

16
00:01:20,189 --> 00:01:23,212
Tak to musíte bát snad jediný
člověk z Toronta, který nefandí hokeji.

17
00:01:23,247 --> 00:01:26,821
Oh, já fandím. Otec je z Vancouveru,
takže fandím Vencouveru.

18
00:01:26,822 --> 00:01:29,688
Mezi námi, Maple Leaves stojí za nic.

19
00:01:29,723 --> 00:01:33,447
Neměli nikdy uzavírat smlouvu s Markem Bellem.
Tenhle chlápek je neschopný na ledě i mimo něj.

20
00:01:33,448 --> 00:01:34,448
Takže, jaký je váš oblíbený tým?

21
00:01:36,824 --> 00:01:37,833
Nemám rád hokej.

22
00:01:37,868 --> 00:01:41,434
Bohužel pan Tabir nemá dneska ráno volno.

23
00:01:41,469 --> 00:01:45,288
Zařizuje pozvánky na svou oslavu
........