1
00:00:03,203 --> 00:00:04,898
ÚŽASNÉ VYNÁLEZY

2
00:00:05,805 --> 00:00:08,899
Vítejte! Vítejte
v Úžasných vynálezech!

3
00:00:10,343 --> 00:00:11,571
Už je to zase!

4
00:00:11,811 --> 00:00:14,143
Lidi, musíme se na to dívat?

5
00:00:14,914 --> 00:00:18,179
Také se vám to stalo?
Chcete si dát sklenici mléka,

6
00:00:18,385 --> 00:00:21,684
ale tyhle krabice se
tak těžko otvírají!

7
00:00:21,888 --> 00:00:23,753
Přesně jak říkáš, Miku.

8
00:00:26,426 --> 00:00:29,759
-Musí existovat lepší způsob.
-Taky je, Kevine!

9
00:00:30,230 --> 00:00:33,529
-Mohli byste to vypnout?
-Ani náhodou, Kevine!

10
00:00:33,733 --> 00:00:37,328
Co když vám řeknu, že existuje
výrobek, který zaručuje,

11
00:00:37,570 --> 00:00:40,437
že už nikdy nebudete muset
otvírat krabice?

12
00:00:40,740 --> 00:00:42,935
Poznejte Milkmaster 2000!

13
00:00:45,178 --> 00:00:47,840
-Napnutý?
-To teda fakt jsem!

14
00:00:49,582 --> 00:00:54,076
To je poprvé, co ho používá.
Uvidíte, jak je to snadné.

15
00:00:54,954 --> 00:00:58,048
-Otevře každou krabici.
-Teda, to je hračka!

16
00:00:58,258 --> 00:01:00,624
Teď si můžu dát mléko každý den.

17
00:01:02,924 --> 00:01:04,624
Už se na to ani nemůžu koukat.

18
00:01:05,024 --> 00:01:07,724
Dobře, dobře. Už jsi trpěl dost.
Přepnem to.

19
00:01:07,924 --> 00:01:10,124
Kolikrát už se vám tohle stalo?

20
00:01:11,624 --> 00:01:13,224
Musí existovat lepší způsob.

21
00:01:16,564 --> 00:01:19,225
The One With the Metaphorical Tunnel
Metaforický tunel

22
00:02:03,914 --> 00:02:06,348
Jako obvykle.
Žádné dobré filmy.
........