1
00:00:01,345 --> 00:00:02,313
Dobrý večer.
2
00:00:02,342 --> 00:00:05,344
Jsem váš náhradní přednášející,
Dr. Sheldon Cooper
3
00:00:10,668 --> 00:00:14,304
Čekal jsem potlesk,
4
00:00:14,305 --> 00:00:18,090
ale předpokládám, že strnulé mlčení
je také vhodné.
5
00:00:18,223 --> 00:00:20,758
Souhlasil jsem, že vám budu přednášet,
6
00:00:20,759 --> 00:00:23,928
protože mi bylo řečeno,
že jste nejlepší a nejbystřejší
7
00:00:23,929 --> 00:00:26,164
z kandidátů na doktorát na téhle univerzitě.
8
00:00:26,165 --> 00:00:28,149
Hmm. Samozřejmě je to to samé, jako říct,
9
00:00:28,150 --> 00:00:31,452
že jste nejdůležitější elektron
v atomu vodíku.
10
00:00:31,453 --> 00:00:32,837
11
00:00:36,126 --> 00:00:36,877
Protože víte co,
12
00:00:36,975 --> 00:00:41,245
v atomu vodíku je jen jeden elektron
13
00:00:43,015 --> 00:00:45,550
Nejlepší a nejbystřejší,
jeminkote.
14
00:00:45,551 --> 00:00:47,218
Dobrá, tak začneme.
15
00:00:47,219 --> 00:00:49,637
Ruce nahoru, kdo je tu obeznámen
16
00:00:49,638 --> 00:00:52,290
s konceptem topologických izolátorů?
17
00:00:53,192 --> 00:00:54,792
Moc si nefanděte.
18
00:00:57,095 --> 00:00:59,764
Našel jsem další tweet od studenta ze Sheldonovy přednášky.
19
00:00:59,765 --> 00:01:02,600
"Dr. Cooper vzal relativně nudný předmět
20
00:01:02,601 --> 00:01:06,103
a udělal z něj naprosto nesnesitelný.
21
00:01:06,104 --> 00:01:09,106
A navíc vypadá jako obrovský hmyzák."
22
00:01:09,107 --> 00:01:10,007
23
00:01:10,008 --> 00:01:11,308
Poslechněte si tenhle.
24
00:01:11,309 --> 00:01:14,912
"Vysvětluje Einsteinova teorie,
........