1
00:00:31,031 --> 00:00:32,490
Začíná to na mostě.

2
00:01:27,254 --> 00:01:28,337
Craigu!

3
00:01:32,009 --> 00:01:34,510
Co jsi chtěl udělat
s tím kolem, drahoušku?

4
00:01:36,221 --> 00:01:39,474
To kolo je mi teď ukradený.
Chci se zabít.

5
00:01:40,517 --> 00:01:43,603
Ale to kolo nás stálo hodně
peněz, sportovče.

6
00:01:44,062 --> 00:01:45,813
Po tobě jsme jen chtěli,
aby ses o něj dobře staral.

7
00:01:45,898 --> 00:01:49,317
Myslels na mě, Craigu.
Mohla jsem ho mít až vyrostu.

8
00:01:50,235 --> 00:01:52,028
Omlouvám se.
Jen jsem myslel, že. . .

9
00:01:52,112 --> 00:01:54,071
Přesně. Ty jsi jenom nemyslel na nás,

10
00:01:54,156 --> 00:01:56,657
když ses rozhodl udělat tohle,
že ne?

11
00:01:56,742 --> 00:01:58,701
To je pěkně sobecké, víš.

12
00:01:59,286 --> 00:02:02,121
Přemýšlels o tom jaký to bude
mít dopad na tvou sestru?

13
00:02:03,248 --> 00:02:04,999
Já... se omlouvám, já...

14
00:02:11,715 --> 00:02:14,675
Tohle je moment, kdy se obvykle
probudím zpocený a s křikem.

15
00:02:14,760 --> 00:02:16,010
Ale z nějakého důvodu,

16
00:02:17,805 --> 00:02:19,222
to teď bylo jinak.

17
00:02:20,324 --> 00:02:24,692
<b>Je to jeden z vtipných příběhů</b>

18
00:02:52,262 --> 00:02:53,807
Neděle

19
00:02:59,388 --> 00:03:00,680
Já...

20
00:03:02,099 --> 00:03:03,432
Chci se zabít.

21
00:03:05,936 --> 00:03:08,104
Vyplň tohle.
Takže...

22
00:03:31,795 --> 00:03:33,296
Jak ti je?

23
00:03:38,844 --> 00:03:40,052
........