0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Preložil - G O A H O L D -
1
00:00:15,415 --> 00:00:18,609
Bože, prosím ťa pomôž mi.
2
00:00:18,715 --> 00:00:22,545
Prosím, prosím, pomôž mi, Bože.
3
4
00:00:27,782 --> 00:00:30,340
Pomóc, pomóc!
5
00:00:30,449 --> 00:00:35,170
Drž hubu!
6
00:00:35,282 --> 00:00:35,748
7
00:00:35,849 --> 00:00:36,644
Stop!
8
00:00:36,749 --> 00:00:40,647
9
00:00:40,749 --> 00:00:42,477
Zdá sa, že toto dievča,
Lindsey, je nejaký druh
10
00:00:42,582 --> 00:00:45,276
popová hviezda, označil ju za
”Ten pocit z
11
00:00:45,383 --> 00:00:47,144
nového tisícročia.”
12
00:00:47,250 --> 00:00:50,580
Prestali by ste prosím surfovať
na webe počas jazdy???
13
00:00:50,684 --> 00:00:51,741
Ty a ten telefón.
14
00:00:51,850 --> 00:00:55,748
Kámo išli sme 4 míle hodinu.
15
00:00:55,850 --> 00:00:58,476
No ano, je to zlozvyk,
v poriadku?
16
00:00:58,583 --> 00:01:00,573
Pozerám len na to dievča,
napísala pieseň s názvom
17
00:01:00,684 --> 00:01:03,173
“Sugar Baby” zarobila na nej
viac peňazí, než ty a ja
18
00:01:03,284 --> 00:01:05,341
za všetky naše životy dokopy.
19
00:01:05,451 --> 00:01:07,349
Vybrali sme si zlé povolanie,
brácho.
20
00:01:07,451 --> 00:01:09,679
Áno, až na to,
že by mohla byť zviazaná
21
00:01:09,785 --> 00:01:12,615
niekde tu v prívese.
22
00:01:12,718 --> 00:01:15,378
To je dobrý postreh.
Rozmýšľam, že či je ešte nažive.
23
........