1
00:02:16,560 --> 00:02:17,560
Čau.

2
00:02:30,061 --> 00:02:32,859
- Všechno v pohodě?
- Jo.

3
00:02:32,941 --> 00:02:37,093
- Co se stalo?
- Upadl jsem a zranil si nohu.

4
00:02:37,181 --> 00:02:40,173
- Při florbale?
- Jo.

5
00:02:40,261 --> 00:02:45,494
Nesnáším florbal a všechny
další sporty. Ale oni mě do nich nutí.

6
00:02:45,581 --> 00:02:50,052
Promluv si s ředitelem
a řekni mu, že to dělat nechceš.

7
00:02:50,141 --> 00:02:52,780
Nazdar, buzny!

8
00:02:52,861 --> 00:02:55,136
Jsou tu hulibrcí.

9
00:02:55,221 --> 00:02:59,419
- Přerušili jsme vás v líbání?
- Kouřili čůráky!

10
00:02:59,501 --> 00:03:02,652
- Jo, jen mu koukni na kolena...
- Posraný buzny!

11
00:03:02,741 --> 00:03:06,416
- Viděl jsi to někdy dělat buzny?
- To jsem vždycky chtěl vidět.

12
00:03:06,501 --> 00:03:08,890
- Chceš to vidět?
- Jo!

13
00:03:08,981 --> 00:03:13,611
- Co to děláš? Pusť mě!
- Chyť ho, Kenny!

14
00:03:13,701 --> 00:03:17,580
- Pojďte, kluci!
- Debilové posraný... Opravdu dospělácký.

15
00:03:17,661 --> 00:03:23,213
Pusť mě! Nech toho!
Přestaň! Co to sakra děláš?

16
00:03:23,301 --> 00:03:27,055
Dělej, žádný slitování!
Dělejte, kluci!

17
00:03:27,141 --> 00:03:31,134
- Povalte ty buzny na zem!
- Nechte toho! Nechte toho, idioti!

18
00:03:31,221 --> 00:03:34,338
Přestaňte, idioti! Nechte toho...

19
00:03:34,421 --> 00:03:37,140
- Použij svůj jazyk! Použij jazyk!
- Nech mě!

20
00:05:31,341 --> 00:05:34,219
Víš, že svícení stojí peníze...

21
00:05:35,741 --> 00:05:38,619
- Jak je vypínáš?
- Nemám ponětí.

........