1
00:00:10,280 --> 00:00:14,760
Z A M R A K Y

2
00:03:04,640 --> 00:03:10,440
V hluboké únavě po dokončení
filmu začnu hned promýšlet další.

3
00:03:11,720 --> 00:03:15,680
To jediné mi zbylo,
nic jiného neumím.

4
00:03:16,880 --> 00:03:22,640
Pokouším se vidět, jaký natočím
film po tom, který jsem dokončil.

5
00:03:23,120 --> 00:03:27,840
Nejtěžší je zdržet se
jakéhokoli zájmu o cokoli.

6
00:03:28,440 --> 00:03:32,000
Nedovoluji si číst, neoddávám
se žádnému rozptýlení.

7
00:03:33,040 --> 00:03:36,640
Chci dosáhnout
ticha a temnoty.

8
00:03:37,120 --> 00:03:39,840
Jen v temnotě
se skutečnost osvítí

9
00:03:40,520 --> 00:03:44,560
a jen v tichu
přicházejí hlasy zvenčí.

10
00:04:31,520 --> 00:04:37,480
Životodárný impuls, který se
vyjevuje ve všem, nás táhne dál.

11
00:04:38,040 --> 00:04:43,120
To on vyvolal život, stvořil
minulost a vytvoří budoucnost,

12
00:04:44,280 --> 00:04:47,560
zatímco my budeme vždy
utkvívat v přítomnosti

13
00:04:47,560 --> 00:04:51,240
a přesvědčovat sami sebe,
že se proměňujeme se světem,

14
00:04:51,240 --> 00:04:56,200
a přitom, obávám se,
zůstáváme nenapravitelně tíž,

15
00:04:56,960 --> 00:05:00,640
jací jsme byli,
když jsme začali žít.

16
00:05:02,120 --> 00:05:06,680
Proč vám to říkám? Nevykládejte
si to špatně, nejsem filosof.

17
00:05:07,480 --> 00:05:11,440
Naopak, jsem
bytostně svázán s obrazy.

18
00:05:12,840 --> 00:05:17,080
Skutečnost jsem objevil, teprve
až jsem ji začal fotografovat.

19
00:05:17,080 --> 00:05:21,760
Fotografovat a zvětšovat povrch
věcí, které mne obklopovaly.

20
00:05:21,760 --> 00:05:27,600
Snažil jsem se objevit, co je za
nimi. Nic jiného jsem nedělal.

21
........