1
00:01:30,090 --> 00:01:37,847
<i>Hodně štěstí, zdraví</i>

2
00:01:37,973 --> 00:01:42,601
<i>Hodně štěstí, milá Helen</i>

3
00:01:42,812 --> 00:01:47,774
<i>Hodně štěstí, zdraví</i>

4
00:01:47,984 --> 00:01:50,152
Všechno nejlepší!

5
00:01:51,154 --> 00:01:53,363
Tak co? Líbí se ti?

6
00:01:53,573 --> 00:01:55,657
- Oh, Bože můj!
- Všechno nejlepší!

7
00:01:55,783 --> 00:01:57,534
Všechno nejlepší, Helen.

8
00:01:57,660 --> 00:01:58,869
Všechno nejlepší.

9
00:01:59,037 --> 00:02:01,580
Není to úžasné?

10
00:02:06,545 --> 00:02:07,837
To jsi udělala ty sama?

11
00:02:07,963 --> 00:02:08,963
Ano.

12
00:02:09,131 --> 00:02:12,050
Zlatíčko, to je nádherné.

13
00:02:12,217 --> 00:02:14,010
Něco si přej, mami!

14
00:02:16,513 --> 00:02:17,805
Pomoc!

15
00:02:19,099 --> 00:02:20,349
Děkuji, lásko.

16
00:02:23,187 --> 00:02:25,396
Jen jednu.

17
00:02:25,522 --> 00:02:26,731
Jednu krátkou.

18
00:03:36,429 --> 00:03:37,346
Pusťte se do jídla!

28
00:05:50,528 --> 00:05:53,405
Kdybych tam ty lidi venku
vystřílel

29
00:05:53,531 --> 00:05:55,365
a pak řekl, že jsem zešílel,

30
00:05:55,491 --> 00:06:00,787
potvrdila bys moji historku?

31
00:06:03,292 --> 00:06:05,418
Sakra.

32
00:06:05,544 --> 00:06:06,043
Co?

33
00:06:07,045 --> 00:06:09,839
Budík nezvonil.

34
00:06:09,965 --> 00:06:10,923
........