1
00:00:39,540 --> 00:00:45,126
ČIVAVA
Z BEVERLY HILLS 2

2
00:01:08,318 --> 00:01:10,525
Dámy a pánové,

3
00:01:10,570 --> 00:01:16,111
sešli jsem se tu, abychom společně
oslavili dva velmi výjimečné jedince.

4
00:01:16,161 --> 00:01:22,080
Dvě duše, jež se spojí v jedinou,
aby společně ještě více zářily.

5
00:01:22,835 --> 00:01:26,784
- Nemůžu uvěřit, že je to tady.
- Připojte se, prosím, ke mně

6
00:01:26,838 --> 00:01:30,422
a oddejme společně
tento milovaný pár...

7
00:01:32,761 --> 00:01:34,505
Chloe a Papi.

8
00:01:38,686 --> 00:01:42,933
- Ach, Papi.
- Čivava.

9
00:01:43,732 --> 00:01:46,437
Mám z nich takovou radost.

10
00:01:46,486 --> 00:01:50,531
- Já taky.
- Pořád chodím jen za družičku.

11
00:01:50,574 --> 00:01:52,443
Můžete se posadit.

12
00:01:56,200 --> 00:01:57,280
Sednout.

13
00:02:00,163 --> 00:02:05,039
Chloe a Papi, slibujete,
že se budete milovat a ctít

14
00:02:05,086 --> 00:02:09,498
v dobrých časech i zlých,
ať máte čumáčky vlhké nebo suché,

15
00:02:09,548 --> 00:02:12,087
a to tak dlouho,
dokud budete žít?

16
00:02:14,638 --> 00:02:17,473
- Ano.
- Ano.

17
00:02:20,186 --> 00:02:23,851
Tímto vás prohlašuji za muže a ženu.

18
00:02:25,692 --> 00:02:27,270
Můžete olíznout nevěstu.

19
00:03:06,149 --> 00:03:08,271
Připíjím na novomanžele.

20
00:03:08,318 --> 00:03:11,901
Hodí se k sobě dokonale,
jako Romeo a Julie.

21
00:03:11,947 --> 00:03:15,863
- Nebo Dolce & Gabbana.
- Nebo jako já a tenhle dort.

22
00:03:20,790 --> 00:03:22,830
Ahoj. Jak se máte?
........