2
00:00:03,871 --> 00:00:09,778
Zítra je velký den a tito krocani jako by
tušili, co je čeká.

3
00:00:18,864 --> 00:00:21,648
- Blíží se konec světa!
- Musíme pryč!

4
00:00:21,806 --> 00:00:23,831
Počkejte! Co se děje?

5
00:00:25,221 --> 00:00:28,851
Hrozná krize. Byli jsme v obchodě
a byl tam úplnej blázinec.

6
00:00:28,814 --> 00:00:30,574
Lidi si házeli do košíků, co jim přišlo
pod ruku.

7
00:00:30,742 --> 00:00:32,845
Hlavně tady ty koule másla.

8
00:00:34,357 --> 00:00:35,410
Každýmu sem vzala jednu.

9
00:00:35,522 --> 00:00:40,849
Říkám vám, něco se děje. Letiště je prej
ucpaný lidma, co se chtěj dostat z města.

11
00:00:40,974 --> 00:00:43,252
Máš pravdu. Teď jsem se díval na reportáž
z krůtí farmy.

12
00:00:43,354 --> 00:00:45,995
Říkali tam něco o apokalypse.

13
00:00:46,282 --> 00:00:49,594
- Apokalypse?
- Znělo to jako ...........:))

14
00:00:51,202 --> 00:00:55,472
- Co to má všechno znamenat?
- Já bych možná věděl. VŠICHNI TU UMŘEME!

15
00:00:55,694 --> 00:00:58,352
Jen klid. Není třeba panikařit. Večer
zhasneme všechna světla...

16
00:00:58,495 --> 00:01:01,249
...a schováme se v kuchyni. Zítra zajdu na univerzitu
a zjistím, co se děje.

17
00:01:01,366 --> 00:01:03,562
Nyní zajistěte perimetr!

18
00:01:03,710 --> 00:01:05,845
- Co?
- Zamkněte dveře!

19
00:01:10,267 --> 00:01:13,296
Haló? Haló? Mary! Mary!

20
00:01:13,506 --> 00:01:17,597
Mary! Co ti to provedli s vlasy?!

21
00:01:17,756 --> 00:01:19,688
Mluv se mnou, Mary!

22
00:01:21,872 --> 00:01:25,956
- Dr. Solomone, co tady děláte?
- Snažím se najít Mary.

23
00:01:26,086 --> 00:01:28,628
Ale už je asi mrtvá!

24
00:01:28,782 --> 00:01:33,799
Jste si jistej, že není doma?
Neslaví Svátek?
........