1
00:00:01,746 --> 00:00:03,584
<i>Já čekám jen,</i>

2
00:00:03,585 --> 00:00:05,377
<i>kdy už zmizí...</i>

3
00:00:05,378 --> 00:00:08,512
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

4
00:00:08,513 --> 00:00:12,203
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

5
00:00:12,204 --> 00:00:14,769
<i>Nám nezbývá, než se ptát.</i>

6
00:00:15,284 --> 00:00:18,425
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

7
00:00:18,565 --> 00:00:21,921
<i>Když ho botka tlačí,
vyjmenuje radši</i>

8
00:00:21,922 --> 00:00:25,252
<i>všechno, co mu
nejvíc zabrat dá.</i>

9
00:00:25,253 --> 00:00:26,070
<i>Ten</i>

10
00:00:26,071 --> 00:00:26,900
<i>Ten se</i>

11
00:00:26,901 --> 00:00:27,729
<i>Ten se nej</i>

12
00:00:27,730 --> 00:00:28,552
<i>Ten se nejlíp</i>

13
00:00:28,553 --> 00:00:30,627
<i>Ten se nejlíp má!</i>

14
00:00:30,628 --> 00:00:31,294
<i>www.FamilyGuy.cz</i>

15
00:00:31,295 --> 00:00:33,924
<i>Překlad, korekce a časování: bakeLit
Verze titulků: 2.00</i>

16
00:00:36,150 --> 00:00:37,287
No tak, pohyb, Briane.

17
00:00:37,288 --> 00:00:40,054
Nechci zmeškat kvíz o filmech
před samotným filmem.

18
00:00:40,055 --> 00:00:43,601
Petere, ty otázky jsou ty nejlehčí,
nejpodbízivější věci, co svět kdy viděl.

19
00:00:43,602 --> 00:00:47,769
<i>Tento herec získal Oscara
za ztvárnění postavy Forresta Gumpa.</i>

20
00:00:47,770 --> 00:00:49,644
Tim Honks,
jasnej Tim Honks!

21
00:00:49,645 --> 00:00:51,587
Forrest Gump, vyhrál jsem.

22
00:00:53,799 --> 00:00:54,869
Kdo že?

23
00:00:56,900 --> 00:00:58,488
Paráda, už to začíná.

24
........