1
00:00:08,000 --> 00:00:11,190
Legenda o Shenlonovi.

2
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Pansy!
Ouch!

3
00:02:19,000 --> 00:02:20,830
Čo si myslíš, že robíš?
Ty idiotka!

4
00:02:21,000 --> 00:02:24,020
Nech ťa trafí šľag!

5
00:02:27,000 --> 00:02:29,830
Nechaj ju, je to iba dieťa.

6
00:02:30,000 --> 00:02:32,710
Zamkni sa.

7
00:02:39,000 --> 00:02:41,900
Čo sa deje?

8
00:02:43,000 --> 00:02:45,830
Bongo-sama, ten človek sa mi
postavil do cesty!

9
00:02:46,000 --> 00:02:47,830
Vyzerá to, že veríš v svoju silu.

10
00:02:48,000 --> 00:02:54,860
Nezaujíma ma či máš povolenie od kráľa.
Ako si mohol zničiť tie kvety?

11
00:02:59,000 --> 00:03:04,830
Nemyslíš si, že tie drahé kamene
sú krajšie ako kvety?

12
00:03:05,000 --> 00:03:08,830
Mňa to nezaujíma.
Zničil si túto krajinu!

13
00:03:09,000 --> 00:03:09,830
Zmizni z tade, ihneď!

14
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
To je pravda!
Zmizni!

15
00:03:13,000 --> 00:03:18,060
Opustím toto miesto,
keď ma porazíš.

16
00:03:33,000 --> 00:03:33,830
Miláčik!
Otecko!

17
00:03:34,000 --> 00:03:36,470
Nechaj ju ísť.

18
00:03:43,000 --> 00:03:46,250
Pohni sa!
Áno pani.

19
00:03:47,000 --> 00:03:48,830
Su hrozní!

20
00:03:49,000 --> 00:03:52,800
Museli oklamať kráľa Glamsa!

21
00:03:54,000 --> 00:03:58,750
Oni z tým nemožu utiecť!
Nedovolím to!

22
00:04:12,000 --> 00:04:12,830
Dones mi niečo chutnejšie!

23
........