1
00:00:00,000 --> 00:00:04,122
Transformers CZ fórum uvádí:

2
00:00:29,260 --> 00:00:31,159
Transformers Animated

3
00:00:34,897 --> 00:00:36,656
NÁVRAT HEADMASTERA

4
00:00:36,656 --> 00:00:40,004
Takže podle nich se mám vystěhovat.

5
00:00:41,774 --> 00:00:44,408
Chci říct: "Haló, já tady bydlím!"

6
00:00:44,408 --> 00:00:49,593
To je můj domov. Co si ten
Porter C. Powell o sobě vůbec myslí?

7
00:00:50,784 --> 00:00:54,101
Předseda správní rady...
co to vůbec znamená?

8
00:00:54,101 --> 00:00:58,321
Proč mu prostě neříkají velký blb,
který si myslí, že může všemu velet?

9
00:00:58,775 --> 00:01:02,733
Já si nemyslím, že tomu velím
mladá dámo, já to vím.

10
00:01:02,733 --> 00:01:06,487
Tak honem, potřebuju tohle místo
pro výzkum a vývoj,

11
00:01:06,487 --> 00:01:11,473
abych vydělal peníze, které jste
promrhala, když jste vedla společnost,

12
00:01:11,473 --> 00:01:15,416
slečno Sumdacová. Pokud
vám tak vůbec můžu říkat.

13
00:01:15,416 --> 00:01:18,571
Přesto, že nejsou žádné záznamy o tom,
že jsem dcerou Issaca Sumdaca,

14
00:01:18,571 --> 00:01:22,602
neznamená že to tak není!
Je to můj táta, a je mi jedno co říkáte!

15
00:01:23,357 --> 00:01:25,464
Proč se s váma vůbec bavím?

16
00:01:25,464 --> 00:01:28,858
Pojď Sarkplugu, pojď
Tutor bote, vypadneme odtud.

17
00:01:28,858 --> 00:01:30,839
Tohle místo smrdí!

18
00:01:30,839 --> 00:01:34,997
Nemusím vám připomínat, že oba tito
roboti jsou majetkem společnosti Sumdac?

19
00:01:34,997 --> 00:01:36,308
Nechte je tady.

20
00:01:36,308 --> 00:01:41,222
Tak rychle, za chvíli tu bude nový
nájemník, který se tu začne zabydlovat.

21
00:01:45,858 --> 00:01:46,728
Ty?!

22
00:01:47,038 --> 00:01:48,994
Správně lamo!

........