1
00:00:00,412 --> 00:00:01,611
<i>V minulých častiach ste videli...</i>

2
00:00:02,444 --> 00:00:04,578
<i>Lois, mala si veľa</i>
<i>otázok ohľadom Šmuhy.</i>

3
00:00:04,837 --> 00:00:05,970
Som to ja.

4
00:00:06,005 --> 00:00:07,221
Ja som Šmuha.

5
00:00:09,341 --> 00:00:12,593
Lois Laneová,
vezmeš si ma?

6
00:00:12,644 --> 00:00:13,928
Áno.

7
00:00:13,979 --> 00:00:15,646
Ja som Green Arrow.

8
00:00:15,681 --> 00:00:16,981
...Kto je ten
maskovaný lukostrelec?

9
00:00:17,016 --> 00:00:19,701
Myslím, že naše publikum by
rado vedelo nejaké odpovede.

10
00:00:19,735 --> 00:00:22,620
Stratil som niekoho.
Bola pre mňa všetkým.

11
00:00:22,654 --> 00:00:24,989
Prestal som ťa hľadať.

12
00:00:26,090 --> 00:00:26,866
Možno je to to, čo
si chcela.

13
00:00:26,957 --> 00:00:27,991
Mohla si mi zavolať.
Mohla si niečo povedať...

14
00:00:28,021 --> 00:00:29,188
Áno, chcela som,

15
00:00:29,259 --> 00:00:31,260
ale helma ma varovala,
aby som zostala v úzadí.

16
00:00:31,294 --> 00:00:33,462
Ostaneš na chvíľu?

17
00:00:33,480 --> 00:00:34,463
Áno.

18
00:00:34,481 --> 00:00:35,715
Dobre.

19
00:00:37,300 --> 00:00:39,268
Myslím, že je tu niečo viac
za tou temnotou,

20
00:00:39,302 --> 00:00:40,770
niečo, čo odporcov hrdinov,
ako bol Slade,

21
00:00:40,804 --> 00:00:42,238
ich nevedomky ovplyvňuje.

22
00:00:42,272 --> 00:00:43,656
Tesne predtým než
zariadenie explodovalo,

23
........