1
00:00:39,674 --> 00:00:43,589
-Chceš tam stát celou noc?
-Jak bude potřeba.

2
00:00:44,929 --> 00:00:49,472
-Stejně nás ráno pověsí.
-Ráno ještě není.

3
00:00:52,353 --> 00:00:58,058
Myslíš, že se praví lupiči přihlásí?
To se nemůže stát, sestro.

4
00:00:59,068 --> 00:01:01,356
Možná, co ty víš?

5
00:01:06,617 --> 00:01:08,277
Nemůžete spát?

6
00:01:08,368 --> 00:01:12,069
Kapitáne, vyslechněte mě,
ty krávy jsme neukradly.

7
00:01:12,456 --> 00:01:16,240
-Udělal to Billy Ray.
-To říkáte vy. -Je to pravda.

8
00:01:16,918 --> 00:01:22,293
Ona v životě neudělala nic špatného.
Nikdy nelhala, nepila ani nekouřila.

9
00:01:22,508 --> 00:01:26,802
-Co jsi ještě nedělala?
-Nikdy jsem nebyla na rodeu.

10
00:01:27,638 --> 00:01:31,303
-Co dál?
-Nikdy jsem se nekoupala nahá.

11
00:01:35,104 --> 00:01:39,053
-Přemýšlej.
-Chce slyšet, že jsi neměla muže.

12
00:01:39,524 --> 00:01:42,276
-To neřeknu.
-Buď hodná. -Nelžu.

13
00:01:43,570 --> 00:01:46,405
-Já myslela, že jsi panna.
-Co blázníš?

14
00:01:46,489 --> 00:01:50,784
Jsem z ranče a mám šest bratrů.
Pojď, dokážu ti to.

15
00:01:51,828 --> 00:01:54,615
Poslední přání ti nemůžu odmítnout.

16
00:02:01,587 --> 00:02:05,668
No a co já?
I jeptiška má poslední přání.

17
00:02:05,925 --> 00:02:07,752
Odpusť, sestro.

18
00:02:07,802 --> 00:02:10,589
-Zaslíbila ses Ježíšovi.
-Jistě.

19
00:02:11,806 --> 00:02:14,213
Ale když ani nezavolá?

20
00:02:19,397 --> 00:02:23,690
Shoď dolů všechno,
až na boty, kapitáne.

21
00:02:24,360 --> 00:02:30,563
Protože dnes ukojím úplně všechny
tvoje zvrácenosti.

........