1
00:03:59,509 --> 00:04:01,260
Miláčku,

2
00:04:03,179 --> 00:04:05,390
je ti něco?

3
00:04:07,642 --> 00:04:09,686
Co se ti zdálo?

4
00:04:09,977 --> 00:04:11,521
No?

5
00:04:11,929 --> 00:04:13,848
Bylo to o Marsu?

6
00:04:19,320 --> 00:04:21,239
Je to lepší?

7
00:04:23,741 --> 00:04:26,077
Chudáčku můj.

8
00:04:26,619 --> 00:04:29,956
Tohle je už skoro posedlost.

9
00:04:37,296 --> 00:04:38,965
Byla tam taky?

10
00:04:40,341 --> 00:04:42,051
Kdo?

11
00:04:43,845 --> 00:04:47,140
Ta, jak jsi mi říkal, bruneta.

12
00:04:48,182 --> 00:04:50,059
Lori...

13
00:04:51,936 --> 00:04:54,856
Nemůžu uvěřit, že žárlíš na sen.

14
00:04:55,690 --> 00:04:57,275
Kdo je to?

15
00:04:57,525 --> 00:04:58,818
Nikdo.

16
00:04:58,985 --> 00:05:02,196
- Nikdo! Jak se jmenuje?
- Já nevím.

17
00:05:03,865 --> 00:05:05,616
- Řekni!
- Nevím.

18
00:05:06,034 --> 00:05:07,660
Řekni mi to!

19
00:05:08,286 --> 00:05:12,373
To není k smíchu,
zdá se ti o ní každou noc.

20
00:05:12,749 --> 00:05:16,544
- Ale ráno se vždycky vrátím.
- Pusť mě!

21
00:05:18,588 --> 00:05:20,340
Víš přece,

22
00:05:20,757 --> 00:05:23,551
že ty jsi dívka mých snů.

23
00:05:24,052 --> 00:05:25,803
Vážně?

24
00:05:26,804 --> 00:05:28,389
Ty víš, že ano.

........