1
00:00:00,607 --> 00:00:01,840
V predchádzajúcich častiach ste videli...

2
00:00:01,842 --> 00:00:03,742
Môj brat sa nervovo zrútil

3
00:00:03,744 --> 00:00:06,230
a ušiel od rodiny.

4
00:00:07,663 --> 00:00:09,559
Nechaj ma na pokoji.

5
00:00:09,561 --> 00:00:12,025
Pretiahol si ma. Zabil si ma.
Nikdy si nezavolal.

6
00:00:12,027 --> 00:00:14,823
Nemôžem ísť do reštaurácie a
predstierať, že som človek,

7
00:00:14,825 --> 00:00:16,859
keď jedine, čo chcem je zjesť
toho, čo sedí vedľa.

8
00:00:16,861 --> 00:00:18,525
Budem silný za nás oboch.

9
00:00:18,527 --> 00:00:21,260
Stratila som snubný prsteň.

10
00:00:21,262 --> 00:00:24,771
- Prečo si si ho dala dole?
- Dobre vieš, že ten prsteň zbožňujem!

11
00:00:26,747 --> 00:00:28,112
Danny ma zabil.

12
00:00:40,404 --> 00:00:43,908
Aký je rozdiel medzi netvorom
a človekom

13
00:00:43,910 --> 00:00:45,345
okrem génov?

14
00:00:45,347 --> 00:00:47,414
Až na ten hrozný fakt?

15
00:00:47,416 --> 00:00:51,050
Chodíme po rovnakých uliciach.
Nosíme rovnaké šaty.

16
00:00:51,052 --> 00:00:52,784
Nadýchnete sa,

17
00:00:52,786 --> 00:00:56,554
a je to stále ten istý vzduch,
ktorý všetci dýchame.

18
00:00:56,556 --> 00:00:59,590
Kráčame vo vašich šľapajach...

19
00:01:02,627 --> 00:01:07,200


20
00:01:07,202 --> 00:01:09,504
Dokonca aj netvor môže cítiť

21
00:01:09,506 --> 00:01:12,407
tú najhlavnejšiu ľudskú emóciu

22
00:01:13,877 --> 00:01:15,644
strach.

23
00:01:15,646 --> 00:01:20,152
Stačí si spomenúť, čím sme.

24
........