1
00:00:32,480 --> 00:00:35,074
24Snails.com
uvádí

2
00:00:36,880 --> 00:00:38,393
Neblbni!

3
00:00:38,600 --> 00:00:40,830
- To píchá!
- Uvařený to píchat nebude.

4
00:00:41,040 --> 00:00:44,749
- Nebudu to jíst.
- Budeš, a taky poslouchat.

5
00:00:45,400 --> 00:00:47,595
Ještě trochu!

6
00:00:51,120 --> 00:00:52,838
Pomoz mi, otevři pytel.

7
00:00:53,160 --> 00:00:55,549
V hlavních rolích

8
00:01:05,880 --> 00:01:09,236
ŽENSKÁ ZÁLEŽITOST

9
00:01:09,760 --> 00:01:12,115
Podle románu

10
00:01:13,960 --> 00:01:16,394
Scénár

11
00:01:18,440 --> 00:01:20,874
Dále hrají

12
00:01:27,400 --> 00:01:29,834
Hudba

13
00:01:34,280 --> 00:01:36,350
Kamera

14
00:01:37,680 --> 00:01:39,830
Sťrih

15
00:01:41,240 --> 00:01:43,435
Zvuk

16
00:02:01,600 --> 00:02:03,716
Výroba

17
00:02:04,640 --> 00:02:06,756
Produkce

18
00:02:07,800 --> 00:02:10,553
Režie

19
00:02:12,080 --> 00:02:16,392
"Film je věnován těm,
kterí v něm hrají."

20
00:02:18,120 --> 00:02:20,350
On se vrátil?

21
00:02:21,680 --> 00:02:25,468
- Je tak roztomilá.
- To jediné se mi povedlo.

22
00:02:37,000 --> 00:02:38,752
Vezmi klíč.

23
00:03:02,920 --> 00:03:06,230
Když jsem se narodil,
taky jsi byla šťastná?

24
00:03:06,440 --> 00:03:09,477
........