1
00:00:00,800 --> 00:00:02,760
<i>Minule v "Deníku doktorky":</i>

2
00:00:03,240 --> 00:00:06,920
Můj muž chtěl začít nanovo
a musel zahladit stopy.

3
00:00:09,480 --> 00:00:10,920
Chci slyšet šustit papírky.

4
00:00:11,800 --> 00:00:15,720
250.000 výkupného pro Gábi,
umí dobře využít i moje matka.

5
00:00:16,640 --> 00:00:19,800
SMS od Marca mě
vyvedla z rovnováhy.

6
00:00:20,480 --> 00:00:22,760
Pro koho bije moje
srdce doopravdy?

7
00:00:22,920 --> 00:00:26,280
Sebastian Schewenborn a já
jsme neměli moc společného.

8
00:00:26,360 --> 00:00:30,240
Jen to, že jsme byli špatní ve sportu
a štěstí viděli v budoucnosti.

9
00:00:30,320 --> 00:00:33,440
Takže můžeme cestovat do budoucnosti?
- Stoprocentně. Řekni datum a čas.

10
00:00:34,480 --> 00:00:36,160
22. květen 2010?

11
00:00:37,080 --> 00:00:38,120
16 hodin 31 minut.

12
00:00:38,280 --> 00:00:39,880

13
00:00:40,480 --> 00:00:43,600
V budoucnosti se musíš
chovat nenápadně.

14
00:00:43,680 --> 00:00:45,400
Jo, ale není to nebezpečné?

15
00:00:45,880 --> 00:00:47,600
Grétko, mám jedničku
z fyziky a astma.

16
00:00:47,680 --> 00:00:51,000
Jsem jeden z těch, o kom se bude
říkat, že byl génius už v mládí.

17
00:00:52,200 --> 00:00:54,400
Je to tvá šance
zlepšit si image.

18
00:00:57,600 --> 00:01:00,020
Tři-dva-jedna

19
00:01:04,040 --> 00:01:05,040
Do prdele!

20
00:01:05,160 --> 00:01:07,760
Moje matka zase zapla
tu zatracenou sušičku.

21
00:01:07,800 --> 00:01:10,040
Vypni ji!
Potřebuji energii!

22
00:01:10,120 --> 00:01:14,280
Nebylo to sušičkou. Ale Basti
na to přišel až po měsících.
........