1
00:00:42,201 --> 00:00:43,435
Dával jsem blinkr doleva!

2
00:00:43,502 --> 00:00:45,236
Kulový jsi dával!

3
00:00:45,287 --> 00:00:46,638
Říkáš, že lžu?!

4
00:01:09,645 --> 00:01:11,963
Zkurvysyn!

5
00:01:24,743 --> 00:01:25,510
Whoo!

6
00:03:07,546 --> 00:03:09,681
Pojďte sem, potřebujeme pomoc.

7
00:03:50,222 --> 00:03:52,123
Otevřete to.

8
00:04:04,069 --> 00:04:05,803
Wow.

9
00:04:05,871 --> 00:04:07,605
Oh, pane bože.

10
00:04:07,656 --> 00:04:10,074
Maku, muselo tu být
minimálně 20 lidí,

11
00:04:10,142 --> 00:04:11,326
když to spadlo do vody.

12
00:04:11,410 --> 00:04:13,444
Dostali se ven tím
bezpečnostním poklopem.

13
00:04:13,512 --> 00:04:17,365
Je to zázrak, že máme
pouze dvě oběti.

14
00:04:20,219 --> 00:04:21,669
Změň to na tři.

15
00:04:36,556 --> 00:04:39,850
Sync by n17t01
www.addic7ed.com.

16
00:05:12,784 --> 00:05:14,535
Tak co se tu stalo, Done?

17
00:05:14,620 --> 00:05:16,854
Byla to Truck party
a dopadla špatně.

18
00:05:23,929 --> 00:05:26,731
Je to poslední bláznivý výstřelek
průmyslu noční zábavy.

19
00:05:26,798 --> 00:05:28,382
Změní kamion v

20
00:05:28,467 --> 00:05:29,800
exklusivní noční klub.

21
00:05:29,851 --> 00:05:32,737
Čas a místo si sdělují
prostřednictvím sociálních sítí.

22
00:05:32,804 --> 00:05:34,138
No, předpokládám,

23
00:05:34,189 --> 00:05:36,140
že nezačali na dně Hudsonu.

24
........